esd-translators archive search

21. Re: [ESD-translators] Persian Translation (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Sun, 2 Oct 2016 11:02:48 +0100

Hi Mohammad, Thank you for your contribution! I have now generated translated files, and merged that with the master branch in the git repository. The translated version should appear at enc-dev0.fsf

/archive/html/esd-translators/2016-10/msg00001.html (7,223 bytes)

22. Re: [ESD-translators] Persian Translation (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Tue, 4 Oct 2016 16:45:33 +0100

Hi, Does anyone know, why the pages [*] that should be linked with the translation git repository, fail to synchronize? How to fix it? The last update seems to be in early June. It would be helpful t

/archive/html/esd-translators/2016-10/msg00002.html (9,350 bytes)

23. Re: [ESD-translators] Persian Translation (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Sat, 15 Oct 2016 12:24:38 +0100

Hi Therese, Thank you for your contribution to the the Persian pages. I was very busy this days, so I could not have done much in this regard. I am not sure what the translist file is. Could you plea

/archive/html/esd-translators/2016-10/msg00008.html (7,804 bytes)

24. [ESD-translators] static submodule, automatic conversion to png (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Thu, 12 May 2016 15:01:02 +0100

Hi, I've just added a static/Makefile.img script, which allows automatic conversion of the svg files to png. The advantage is that the dimension of the images are coded into the script, so the transl

/archive/html/esd-translators/2016-05/msg00006.html (4,622 bytes)

25. Re: [ESD-translators] state of the template manager -- kitchen (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Sat, 2 Apr 2016 23:55:28 +0100

Hello Thérèse, all (sorry for delay in my reply) Thank you for the comments. I have added the options as you suggest for the removal of scripts from the POT files and for the relaxation of the 80%

/archive/html/esd-translators/2016-04/msg00000.html (9,989 bytes)

26. Re: [ESD-translators] Email Self-Defense translation to Czech (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Sun, 13 Mar 2016 22:36:03 +0000

Hi, I have now started translating the Email Self-Defense guide to Czech, but it seems that I'm the only person working on it so far. Would anyone else be interested in helping me with the Czech tran

/archive/html/esd-translators/2016-03/msg00002.html (4,819 bytes)

27. [ESD-translators] Broken link on libreplanet (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Tue, 15 Mar 2016 09:12:40 +0000

Hi, I've noticed that the link to join the esd-translators mailinglist on the following libreplanet page is broken https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide It is the link which invite

/archive/html/esd-translators/2016-03/msg00004.html (4,888 bytes)

28. [ESD-translators] state of the template manager -- kitchen (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Fri, 18 Mar 2016 08:59:06 +0000

Hi, I have realized that there are the templates in the directory kitchen inside each individual language directory. I think it is good idea to translate the templates, rather than the compiled html

/archive/html/esd-translators/2016-03/msg00006.html (6,231 bytes)

29. Re: [ESD-translators] state of the template manager -- kitchen (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Fri, 18 Mar 2016 12:01:54 +0000

Thank you, Thérèse. I would definitely be interested to know about anything which makes the translation of repeated text more automatic (kill-yank is boring and prone to errors). I have undo the re

/archive/html/esd-translators/2016-03/msg00008.html (8,721 bytes)

30. Re: [ESD-translators] state of the template manager -- kitchen (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Sun, 27 Mar 2016 09:15:59 +0100

Hi Thérèse, everyone, I'm new in the translations, so I don't exactly know how does it work in other projects. The system you suggest seems quite convenient to me. If I understand it correctly it c

/archive/html/esd-translators/2016-03/msg00011.html (12,334 bytes)

31. Re: [ESD-translators] state of the template manager -- kitchen (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Mon, 28 Mar 2016 04:47:03 +0100

Hi Thérèse, hi all, Thanks for the tip. I have now started using the po4a and it works very good for me. I think it should be the preferred way of working for anyone who is starting a new translati

/archive/html/esd-translators/2016-03/msg00013.html (12,390 bytes)

32. [ESD-translators] Email Self-Defense translation to Czech (score: 1)

Author: HIDDEN

Date: Sat, 27 Feb 2016 02:03:41 +0000

Hi, Is anyone working on the translation of the Email Self-Defense guide to Czech language? I could possibly help with that. Cheers, Tomas Attachment: signature.asc Description: PGP signature

/archive/html/esd-translators/2016-02/msg00013.html (4,387 bytes)