fsf-translators
[Top][All Lists]
Advanced

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: New German translation


From: Devin Ulibarri
Subject: Re: New German translation
Date: Fri, 22 Jul 2022 15:46:42 -0400
User-agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:91.0) Gecko/20100101 Icedove/91.11.0

On 7/22/22 14:56, René Genz wrote:
> Hi Devin,
> 
> I am a native German speaker. The proposal:
> Subject: New German translation
> Date: Mon, 13 Jun 2022
> 
> is a very good translation. It has been a pleasure to read. The
> following list are my improvements. From my point of view, required are
> 1, 2, 4, 6.

Thank you so much.

I made the updates, which are attached. I believe I corrected everything.

As for the encoding, I am unsure why it would display any differently.
My hope is once it is on the Web, it will display correctly. If not, I
will work with the tech team to get it right.

Now that it has been reviewed, I plan to publish it soon.

Thank you so much!

Devin

-- 
Devin Ulibarri // Outreach & Communications Coordinator
Free Software Foundation

Join the FSF and help us defend software freedom: https://my.fsf.org/

US government employee? Use CFC charity code 63210 to support us through
the Combined Federal Campaign. https://cfcgiving.opm.gov/

GPG Key: 2E0E CE75 F816 2B40 7D66 6767 8797 38E6 D644 0D57
What's GPG? See https://emailselfdefense.fsf.org/ for more info.

Attachment: de-translation.mdwn
Description: Text document

Attachment: discussion.mdwn
Description: Text document


reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]