[Top][All Lists]

[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [ESD-translators] Substantial update to the Email Self-Defense guide

From: T. E. Kalayci
Subject: Re: [ESD-translators] Substantial update to the Email Self-Defense guide
Date: Wed, 14 Jul 2021 12:42:16 +0200 (CEST)

Hello Zoë,

I have pulled latest changes and checked Turkish po file, but it seems there are not much changes in it. I will commit minor updates. Also OS specific HTML files are still generated. Do I miss something?


Jul 14, 2021, 00:15 by
Hello Email Self-Defense translators,

we went live today with the update to the [Email Self-Defense guide][1].
As you may know Enigmail is no longer supported upstream leaving the guide outdated and inaccurate.


We have updated it so that people now create a key in the command line with GnuPG.
Most changes were done in the first half of the guide with some minor changes overall, making sure we don't use the word Enigmail, or other related issues and that it connects to the earlier steps, but being mindful of the work for translations as well.

Some notes:

* The old translation folders are available for use, but we are not linking to anything from the main site right now. The old translation folders are still available one the enc repo, if you are missing anything you can let us know and we can make it available for you.

* This should be up to date: <>

* We also combined the enc and enc-static git repos, so the files from enc-static now exist in enc/static instead, which helps with site portability. You can have a look at <>, which we updated to show the change.

* A last change we made was to include screenshots in the guide for clarity. You can either submit your own, or use the English version.

I hope this is all clear, let me know here if you have any questions!

It is a bit of work, but it's important we keep this resource up to date, so I do hope some of you can make yourself available to work on the translations again.

Thank you!


Zoë Kooyman // Program Manager
Free Software Foundation

Join the FSF and help us defend software freedom:

ESD-translators mailing list

reply via email to

[Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread]