Re: Review of Translation needed (Persian/Farsi)

[Amin Bandali]

Hi Devin, (all,)

Devin Ulibarri writes:

> On 6/10/22 11:04, Devin Ulibarri wrote:
>> Follow up: A reviewer responded off-list.
>> 
>> * The Farsi captions are now live at
>> https://www.fsf.org/blogs/community/the-university-of-costumed-heroes-a-video-from-the-fsf
>> (Attached is a screenshot of the beginning.)
>> * Both drafts are documented at
>> https://libreplanet.org/wiki/File:Fsfheroes_fa.vtt
>> 
>> Big thanks to the Farsi translators!
>> 
>> Also, if you don't mind, please take a look at the video to make sure
>> there are no other errors. Sometimes errors are more obvious when
>> watched together with the video. Thank you!
>
> We received an update, which is uploaded to:
>
> <https://libreplanet.org/wiki/File:Fsfheroes_fa.vtt>
>
> Thank you, translation team!
>
> Happy hacking,
> Devin

Sorry for the late reply.  The proposed changes in the latest revision
look good to me.

On a side note, there are a few phrases (already existing, not new)
that could flow better, and one or two small mistakes to be corrected,
which I'll propose later in a separate message.

-- 
https://bndl.org