Re: [ESD-translators] typo in step 5b?

[Thérèse Godefroy]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Le 26/10/2017 15:57, victorhck a écrit :
[...]
> fixed for spanish translation, and commited. I made the changes in
> the html files, as I did usually. Should I use the po file or it's
> Ok in the way I did it?
> 
> Thanks a lot!
> 
> Happy hacking
> 

Hello Victor,

Thanks for updating!

A PO turns out handy when the changes are all over the place, as in v3
> v4. For a single small change, you don't really need to use it.
However, it's better to keep it synchronized with the HTML. So I
copied your change to the PO and unfuzzied the corresponding string.
There are 2 other fuzzy strings, but they correspond to style changes
that you may not need to translate (one of them is a test which didn't
even make it to the live repo).

When cleaning up the enc directory a few weeks ago, I noticed that
your source package was still at version 3. I added what was missing
(edward_messages-en-v4, svg/workshop-section1.svg and
svg/license.txt), but left the v3 Spanish translations. To update the
package, you only need to translate the new text files (possibly also
workshop-section1.svg), and remove redundant stuff.

Best,
Thérèse


-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.22 (GNU/Linux)

iQEcBAEBAgAGBQJZ8fe6AAoJEN8zjwg4B5HvDckIAKhvNxUItGz9EBtEOHCytIAS
MFvmFqpK9sLoMKz6XcbGAwUtFhGavuddYmzzs/KG5ayVYwu6EwSDbJzHyxp5aX7z
uY8uQ/JpfegRr4VgvBM6AayaFkPpYGCzP2mMpEZ5vPHtqFOCKLetzgZ+mWnBRvFk
UIdV63Vtg8vaBDDg0iMqrBG+Wjw3UfnDVOVTGfG0z5zTmJSesdVH2Xboqy/uUMko
GdZvceC/xmc0+UKG3AIyeLkKWSvsu+/U9fGeAH9ZViZKJcZ0fhKRKdQL3OFCBEOn
JVByl5/ciTyLMxasJviWdjIZmiRmbT5pNgnqy3E/QoF/xhHUpH6YzltCttPuw1I=
=T46I
-----END PGP SIGNATURE-----