From MAILER-DAEMON Thu Jan 04 12:46:33 2024
Received: from list by lists.fsf.org with archive (Exim 4.90_1)
	id 1rLRnd-0003Uk-R8
	for mharc-fsf-translators@fsf.org; Thu, 04 Jan 2024 12:46:33 -0500
Received: from mail.fsf.org ([2001:470:142::13])
 by lists.fsf.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <devinu@fsf.org>) id 1rLRnb-0003UV-K2
 for fsf-translators@fsf.org; Thu, 04 Jan 2024 12:46:31 -0500
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=fsf.org;
 s=mail-fsf-org; h=Subject:From:To:MIME-Version:Date:in-reply-to:references;
 bh=ALNPdSSOg5QwQOV1E3ViBMcX2cgID9pVCb5jHffjKQA=; b=pgJA8lXndDqvQva6tW2xhz7hF
 edT9IdnYqWxikunuPOAuKwaZuk8/km3Ly9+WbLj7f0mbh/g9f0lbzGcUc0SBGvaoRvyF5vQ/0TmUh
 IcV/p791Tih7k1x+SHOvlP4Xst3RP+2BkOcwtpyRgTfSG7BZRozgdLWEKBHyjRkrHfLBNqIYk4uaH
 nxLy2IOnHrD5EKIhx8kGwNEdiBQ0XZKZsXpgMDUsLTBWAYEF/anxsHdyZo7x0RyN4N2Nr6oCvRQew
 6KbXJwzH/GyzxC6lTNuKfJjNOriz3XvEiGFQBPNJoCZVzm09RwuGXQ8KQNSUBZcEgMddxqjgOn4zQ
 ZMqfX09gA==;
Message-ID: <3aa798ae-7df4-4fba-97ef-8eab1bf7444d@fsf.org>
Date: Thu, 4 Jan 2024 12:46:30 -0500
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Icedove Mail
Content-Language: en-US
To: fsf-translators@fsf.org
From: Devin Ulibarri <devinu@fsf.org>
Subject: User Liberation video now available in Polish!
Autocrypt: addr=devinu@fsf.org; keydata=
 xsFNBGHcZMoBEACcDrXFoXm/KtVzBpm3XIBQnujtVe9vyzBFOTHyp9i+VpgOe26LwAU028Vz
 MCxEOThBpl0iBDelO8DYGfzsEEiY7XEfdJ+4if9h57URYGPCF7939481hz8OBkWX70LzNh4x
 1Q7KBG1FLmU0YX8VR6R2MngvLq02fZ9bg4tJND6KNeVxfxWhgD0JxJRBL6H2uB/PjTRvnXEc
 zL3scDpVrC+EOzg04mqEb3G4BbMzmLd8SwbydIvRyfIM70Zshizv2j7MoHrgk8AaHDkXaDaU
 0Rm9q6yc88pXXyCu+WtZABYDGuZ86q//sGPni9CIEda6hUhKHcAAlC1U7ps5H/5vuWGC0Luv
 rK44Kc/z/T/LSUbGqs1OEmZJd+uLlFpeqY0fxZPqVodo0MGnVdf6YFqerTAWlYKwwatTVLt6
 +epCkFZSShZ04htNsWsBMbjdYcn9NtHz4foly1HtWEdTi8ql4J5pck1S5j2RUP+ykUG2hsT7
 3GshSxcg6iX/ZndMmkg9X4Eaf4J1IX8hO+OhrQwx/eEgJ1ZpOqUmVYLZNQhnuFnggD10sJtv
 z2SRd0DWp82TtyJIz3CfQMypmo5V6hXDZY/MmjScqnFOjBq30DL4IKoHsTmiXGifa8Vq/TRL
 PJA1+sHRKtNF/UNuq8Ksc7pLbSFJbSUGUjiJNKeFc5UYoGX98wARAQABzR9EZXZpbiBVbGli
 YXJyaSA8ZGV2aW51QGZzZi5vcmc+wsF4BBMBAgAiBQJh3GTKAhsDBgsJCAcDAgUVCgkICwUW
 AwECAAIeAQIXgAAKCRCHlzjm1kQNVwhOD/9FrmwAS/2bZAhXGTTW10ZjFI0YmIck7QVuGRco
 2O6IRo6SYnbVP16rE++/wf4s+ZwQs0FZFp41jA3YDeukHA0ZEejQSXiUeTDVxB4fPFx2gv78
 Q6g3xN2BC4JxayPGRtpjKhqUS3bgJbeIh3vejP2RRh5n34i6/tsbsQrwBWllJjQaUyZrZKss
 /3a8GNMhfV6xsrZZ+F6NWdqaraFlPG5dN1Kt5PN+vOU9gaiREiFLbU1igAqiRsJM+9xVoMih
 9wy7vuEXYbAL8S2o2KjI2ITGzRsW/ZzQ+GvhMUbvyJCpeNFTcz7c/b1bwa03UuWFuDaTEAOV
 FpWvZHM+RZYc6IaBLTLPtIHsCW4117q0bdIj+Y+rfmJotp+ELo9cfF09z8McaMu3WoivNF7e
 60F5m53Bqr/QGlrqP2sVyjgq+0SdrkobRp7LbO6KR3r95lSlfK/iguUTZpEE+VczweaKL4LN
 FrB1sN9R5J/obsQ/i8SH5nX2Folok+q5/HXDa3PIgzbvmdkDFh4IXPOmXcGOjh2eIxYcm21B
 xxJiZa2yMvNhiDC981nwFCLekN2VwKxSuzbcbIVYgT+8swddQRn9D/ByeExcF1/GKXMvX903
 R97ZiDgbvUCDMIiTH8YbjL0IleMAh0Z/SoFxHMSOTOb4A7414t/cVA1gUWopbRANIVJ1rM7B
 TQRh3GTKARAAsqhotyPQMI1SoG7ILCXp5lX3vqlALsUknUeYKXZgwLqXiril01pc10QdkBo+
 sHsxXeQWFqvPgBt8oM9oPB02CUA+7+sKjulDY0oInbR5QosgcSAlCbZ1Pq2SSAlwVT2D9zaW
 6I5I2hNNngg/g7xSahzgh9sJeXip0OirlvqDXwlqGuqnAN8MXq6F/MJtFzsdP+RQeQaTDBL+
 C8odbkGURPIGgSdqrEfxDAExaDfMlwGmesZkVEWciXfmu+mF5YHFPuzXXxh5lmwxU7fweBAR
 4yvAAoV//UjFuYw6muqUhzic6iICLqV4/9A+wxi+FqCIFWUQUwkyACPX+7U9rN2uo8iPicys
 sHEAtMtxcOM3uxZYEOCuc/FST3frJ+uhOwamQiyRodhxgwiX4kILqo2Y7p6rWY7AVvtun5xl
 Bitmcxx1Hl+xwItTc75vMFIolfNcaZu0CmALMhUradUAddAkyf6SPiu6HSUe4a2KipbIShik
 ZdGplqGBCHbQrDLwb/LsFauWJVcaGvRS0md40L1S9uZU3yPkKwslNx35FYK3XMJbah2GE12+
 mgyjChZ2mksldWPQ5SAdeW72wsrQszk9n+yKTPzZ7nfLVttEV+X/acaFYd2e8CYXZG/mNOnD
 3LPicZHQ9ZhUWi12aQGRxLmXVlbdv2VXrjBc0KMeHqb4LJ8AEQEAAcLBXwQYAQIACQUCYdxk
 ygIbDAAKCRCHlzjm1kQNV7aED/94rqA6WzKa64+XibWHulGN8qowBGnTzpE/exEkZpPPa59S
 Aw6VYrIgM4mOlv6iLA6DOyX+NWWD4OZNDhwUcONQJ2WjTlShNDZYWCaAZTPAgoNhaQx+FLPs
 +C0u9/DF4epmpjg4numQnJnxaFJvyBerNnsPDbN2tRUSoS8De/pAuNPMSZiW8Pw02nLZ7Gb6
 J3TNU+IwL5+QRUMiFt5EVin3erTYupnsbDOqGdhuUySyqWiuZJ4tyWffnSb/zvpDQvHIDp4X
 rzSHr4TGXy4sYsprcOkz00nYWYnHXUxPBA42sIZNfV13KVMrpJAb4EQHGzFghN+YM79RRsqY
 QOV6GFPN/mHHRBqGHdgOpjEi147sPnyiPcv1xXW1sFMxQ1pDFE9ZjHIl1BQWasIAKPuaG4dj
 xVezifhdoLtkO7D5u8dJftFwFIaf5VFRza7aaBj7GOcFVmaMTn70Fm47mrstrG/diMuOG7Lc
 a8H5zvVnYMKRii0uIGaJ0dhxjZvjc+7FPhbjTbWyGSgHI6g5N3vCOkwVUuYcZduOkirThys+
 sTFzHGh9WFHjl4TsnXOrac9S7gXXVir/0EINq9xVEf3MdbYIdKAsH9eIcPyI6JwIQ3JLIKzI
 vqRcld+sRx77aKbI0sXiyzksLSHXwlE+Khzx//e0QUmMPxhQt+upPwHnErmQyg==
Organization: Free Software Foundation
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-BeenThere: fsf-translators@fsf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <fsf-translators.fsf.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/options/fsf-translators>,
 <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.fsf.org/archive/html/fsf-translators>
List-Post: <mailto:fsf-translators@fsf.org>
List-Help: <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/listinfo/fsf-translators>,
 <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 04 Jan 2024 17:46:31 -0000

Hi,

I certainly haven't been reporting completed translations as often as 
we've been accomplishing them, but we just published a Polish version of 
the video User Liberation.

It is now available live on the site:

* 
https://www.fsf.org/blogs/community/user-liberation-watch-and-share-our-new-video
* Ref. for most recent drafts: 
https://libreplanet.org/wiki/File:FSF_30_720p.pl.vtt

And we made an announcement: https://hostux.social/@fsf/111698808707013442

Also, recently, we published a Portuguese translation of "Close Windows, 
Open Doors" and asked the Brazilian-Portuguese team to create a 
translation as well. See: https://www.fsf.org/windows/translations

Lastly, we are proud to say that we have a solid Brazilian-Portuguese 
team helping with translations of the Free Software Supporter. 
December's issue is available here: 
https://www.fsf.org/free-software-supporter/2023/dezembro-pt

Please share the sign up link for the Brazilian-Portuguese edition here: 
https://my.fsf.org/civicrm/profile/create?reset=1&gid=34&id={contact.contact_id}&{contact.checksum}

Thank you to everyone who has been supporting with translations -- happy 
new year! 明けましておめでとうございます (Japanese)!

Best wishes,
Devin

-- 
Devin Ulibarri // Outreach & Communications Coordinator
Free Software Foundation

Invest in the future: Donate by Dec 31 to fuel our advocacy for free 
software in education! https://donate.fsf.org

US government employee? Use CFC charity code 63210 to support us through
the Combined Federal Campaign. https://cfcgiving.opm.gov/

GPG Key: 2E0E CE75 F816 2B40 7D66 6767 8797 38E6 D644 0D57
What's GPG? See https://emailselfdefense.fsf.org/ for more info.


From MAILER-DAEMON Thu Jan 11 15:34:32 2024
Received: from list by lists.fsf.org with archive (Exim 4.90_1)
	id 1rO1l2-00035z-7C
	for mharc-fsf-translators@fsf.org; Thu, 11 Jan 2024 15:34:32 -0500
Received: from mail.fsf.org ([2001:470:142::13])
 by lists.fsf.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <devinu@fsf.org>) id 1rO1l0-00035k-IP
 for fsf-translators@fsf.org; Thu, 11 Jan 2024 15:34:30 -0500
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=fsf.org;
 s=mail-fsf-org; h=Subject:From:To:MIME-Version:Date:in-reply-to:references;
 bh=Qifp+88nnJFMTcOEEkwy5U/xycUlYRRxboMtb7VtdKk=; b=Ejgs0V4rImud60F35/59Jpy/G
 FxFegnW7rLOmkzKOgEWd2kLJtsUwtQcP99f8KnbB2c0GzHpyySXWYKlIkfFzjRrh3QctVtMKzfMsj
 H6B3AiAI3eP+mt87TXk8Iuyj+nac5luBXGh/floVgtD1CrEIvDd1/+zDt35EFzQNi1J7EMlw8SsKd
 RwuvMnxos3Je+bSV4WHQv2c8RgGAYaNS+vvYKIO5YX3Kw8TwDASAXEN/bi0mMmdMYc3P9pCdLx5Sf
 BS68bF1Y966IBlhkz2euzLe4jCB+gYjewMwpeo6txyE6wae02qllQXHtkTF3aw4xrxZeTDgjzM+TX
 q/fNklImA==;
Message-ID: <ed4c186d-72bc-4dc0-9c52-6e22d8242d28@fsf.org>
Date: Thu, 11 Jan 2024 15:34:24 -0500
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Content-Language: en-US
To: fsf-translators@fsf.org
From: Devin Ulibarri <devinu@fsf.org>
Subject: New Spanish translation of Fight to Repair blog post on fsf.org //
 "Close Windows, Open Doors"now in Brazilian Portuguese
Autocrypt: addr=devinu@fsf.org; keydata=
 xsFNBGHcZMoBEACcDrXFoXm/KtVzBpm3XIBQnujtVe9vyzBFOTHyp9i+VpgOe26LwAU028Vz
 MCxEOThBpl0iBDelO8DYGfzsEEiY7XEfdJ+4if9h57URYGPCF7939481hz8OBkWX70LzNh4x
 1Q7KBG1FLmU0YX8VR6R2MngvLq02fZ9bg4tJND6KNeVxfxWhgD0JxJRBL6H2uB/PjTRvnXEc
 zL3scDpVrC+EOzg04mqEb3G4BbMzmLd8SwbydIvRyfIM70Zshizv2j7MoHrgk8AaHDkXaDaU
 0Rm9q6yc88pXXyCu+WtZABYDGuZ86q//sGPni9CIEda6hUhKHcAAlC1U7ps5H/5vuWGC0Luv
 rK44Kc/z/T/LSUbGqs1OEmZJd+uLlFpeqY0fxZPqVodo0MGnVdf6YFqerTAWlYKwwatTVLt6
 +epCkFZSShZ04htNsWsBMbjdYcn9NtHz4foly1HtWEdTi8ql4J5pck1S5j2RUP+ykUG2hsT7
 3GshSxcg6iX/ZndMmkg9X4Eaf4J1IX8hO+OhrQwx/eEgJ1ZpOqUmVYLZNQhnuFnggD10sJtv
 z2SRd0DWp82TtyJIz3CfQMypmo5V6hXDZY/MmjScqnFOjBq30DL4IKoHsTmiXGifa8Vq/TRL
 PJA1+sHRKtNF/UNuq8Ksc7pLbSFJbSUGUjiJNKeFc5UYoGX98wARAQABzR9EZXZpbiBVbGli
 YXJyaSA8ZGV2aW51QGZzZi5vcmc+wsF4BBMBAgAiBQJh3GTKAhsDBgsJCAcDAgUVCgkICwUW
 AwECAAIeAQIXgAAKCRCHlzjm1kQNVwhOD/9FrmwAS/2bZAhXGTTW10ZjFI0YmIck7QVuGRco
 2O6IRo6SYnbVP16rE++/wf4s+ZwQs0FZFp41jA3YDeukHA0ZEejQSXiUeTDVxB4fPFx2gv78
 Q6g3xN2BC4JxayPGRtpjKhqUS3bgJbeIh3vejP2RRh5n34i6/tsbsQrwBWllJjQaUyZrZKss
 /3a8GNMhfV6xsrZZ+F6NWdqaraFlPG5dN1Kt5PN+vOU9gaiREiFLbU1igAqiRsJM+9xVoMih
 9wy7vuEXYbAL8S2o2KjI2ITGzRsW/ZzQ+GvhMUbvyJCpeNFTcz7c/b1bwa03UuWFuDaTEAOV
 FpWvZHM+RZYc6IaBLTLPtIHsCW4117q0bdIj+Y+rfmJotp+ELo9cfF09z8McaMu3WoivNF7e
 60F5m53Bqr/QGlrqP2sVyjgq+0SdrkobRp7LbO6KR3r95lSlfK/iguUTZpEE+VczweaKL4LN
 FrB1sN9R5J/obsQ/i8SH5nX2Folok+q5/HXDa3PIgzbvmdkDFh4IXPOmXcGOjh2eIxYcm21B
 xxJiZa2yMvNhiDC981nwFCLekN2VwKxSuzbcbIVYgT+8swddQRn9D/ByeExcF1/GKXMvX903
 R97ZiDgbvUCDMIiTH8YbjL0IleMAh0Z/SoFxHMSOTOb4A7414t/cVA1gUWopbRANIVJ1rM7B
 TQRh3GTKARAAsqhotyPQMI1SoG7ILCXp5lX3vqlALsUknUeYKXZgwLqXiril01pc10QdkBo+
 sHsxXeQWFqvPgBt8oM9oPB02CUA+7+sKjulDY0oInbR5QosgcSAlCbZ1Pq2SSAlwVT2D9zaW
 6I5I2hNNngg/g7xSahzgh9sJeXip0OirlvqDXwlqGuqnAN8MXq6F/MJtFzsdP+RQeQaTDBL+
 C8odbkGURPIGgSdqrEfxDAExaDfMlwGmesZkVEWciXfmu+mF5YHFPuzXXxh5lmwxU7fweBAR
 4yvAAoV//UjFuYw6muqUhzic6iICLqV4/9A+wxi+FqCIFWUQUwkyACPX+7U9rN2uo8iPicys
 sHEAtMtxcOM3uxZYEOCuc/FST3frJ+uhOwamQiyRodhxgwiX4kILqo2Y7p6rWY7AVvtun5xl
 Bitmcxx1Hl+xwItTc75vMFIolfNcaZu0CmALMhUradUAddAkyf6SPiu6HSUe4a2KipbIShik
 ZdGplqGBCHbQrDLwb/LsFauWJVcaGvRS0md40L1S9uZU3yPkKwslNx35FYK3XMJbah2GE12+
 mgyjChZ2mksldWPQ5SAdeW72wsrQszk9n+yKTPzZ7nfLVttEV+X/acaFYd2e8CYXZG/mNOnD
 3LPicZHQ9ZhUWi12aQGRxLmXVlbdv2VXrjBc0KMeHqb4LJ8AEQEAAcLBXwQYAQIACQUCYdxk
 ygIbDAAKCRCHlzjm1kQNV7aED/94rqA6WzKa64+XibWHulGN8qowBGnTzpE/exEkZpPPa59S
 Aw6VYrIgM4mOlv6iLA6DOyX+NWWD4OZNDhwUcONQJ2WjTlShNDZYWCaAZTPAgoNhaQx+FLPs
 +C0u9/DF4epmpjg4numQnJnxaFJvyBerNnsPDbN2tRUSoS8De/pAuNPMSZiW8Pw02nLZ7Gb6
 J3TNU+IwL5+QRUMiFt5EVin3erTYupnsbDOqGdhuUySyqWiuZJ4tyWffnSb/zvpDQvHIDp4X
 rzSHr4TGXy4sYsprcOkz00nYWYnHXUxPBA42sIZNfV13KVMrpJAb4EQHGzFghN+YM79RRsqY
 QOV6GFPN/mHHRBqGHdgOpjEi147sPnyiPcv1xXW1sFMxQ1pDFE9ZjHIl1BQWasIAKPuaG4dj
 xVezifhdoLtkO7D5u8dJftFwFIaf5VFRza7aaBj7GOcFVmaMTn70Fm47mrstrG/diMuOG7Lc
 a8H5zvVnYMKRii0uIGaJ0dhxjZvjc+7FPhbjTbWyGSgHI6g5N3vCOkwVUuYcZduOkirThys+
 sTFzHGh9WFHjl4TsnXOrac9S7gXXVir/0EINq9xVEf3MdbYIdKAsH9eIcPyI6JwIQ3JLIKzI
 vqRcld+sRx77aKbI0sXiyzksLSHXwlE+Khzx//e0QUmMPxhQt+upPwHnErmQyg==
Organization: Free Software Foundation
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-BeenThere: fsf-translators@fsf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <fsf-translators.fsf.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/options/fsf-translators>,
 <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.fsf.org/archive/html/fsf-translators>
List-Post: <mailto:fsf-translators@fsf.org>
List-Help: <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/listinfo/fsf-translators>,
 <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 11 Jan 2024 20:34:30 -0000

Hi,

We just published a new Spanish translation of 
https://www.fsf.org/campaigns/fight-to-repair

It is available here:

* https://www.fsf.org/es/la-fsf-pelea-por-tu-derecho-a-reparar

The drafts are here:

* https://libreplanet.org/wiki/File:2020-fall-landing-es.mdwn

It may be worth another read through, but we wanted to get it published.

Thank you!

Also, we recently received a translation of "Close Windows, Open Doors", 
now in Brazilian Portuguese, which is now available here: 
https://www.fsf.org/windows/translations

Best,
Devin

-- 
Devin Ulibarri // Outreach & Communications Coordinator
Free Software Foundation

Boost our advocacy for free software in education: Donate to help us 
reach our stretch goal of USD 425,000! https://donate.fsf.org

US government employee? Use CFC charity code 63210 to support us through
the Combined Federal Campaign. https://cfcgiving.opm.gov/

GPG Key: 2E0E CE75 F816 2B40 7D66 6767 8797 38E6 D644 0D57
What's GPG? See https://emailselfdefense.fsf.org/ for more info.


From MAILER-DAEMON Thu Jan 11 16:21:43 2024
Received: from list by lists.fsf.org with archive (Exim 4.90_1)
	id 1rO2Ug-0006CH-V0
	for mharc-fsf-translators@fsf.org; Thu, 11 Jan 2024 16:21:42 -0500
Received: from mail.fsf.org ([2001:470:142::13])
 by lists.fsf.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <devinu@fsf.org>) id 1rO2Ue-0006C2-RU
 for fsf-translators@fsf.org; Thu, 11 Jan 2024 16:21:40 -0500
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=fsf.org;
 s=mail-fsf-org; h=Subject:From:To:MIME-Version:Date:in-reply-to:references;
 bh=M8Ip24dFvcGeKSiNIzAjJvR+uNdKwwWofkPrJNhmEjc=; b=Zd2rojB/YYjLq17wsWbS8XfRr
 nZ/gySPDpABy+KvXFE02PIFuXQZI10U8o9CsInCfyuw/fp07xNuO8af/jjnw1JG5iNqt+gusZP+YT
 WiMelSobGG2ioqwzqRSJIz5LxGuAl223KLnA8yerzYKg65x+atVj6uAFFkTYHkr19bhFtAAVMukfw
 sYGKQEuXUormlz/xMZDesm769CA6DbxreUplo0Zs3xhGXUnZGNbU2es160a6A2Oyu/EswhJRxt+eh
 dKbLRJob5ZOD2U2LxfzYRNb4ykLLhR95Ofkpb0wcS0aes/9bNbKkzBoUHvUXumR1IeAtnUMOvkZJr
 kym6fscLQ==;
Message-ID: <6cda2fc6-3a6f-4b0e-afd3-7908ede9d86c@fsf.org>
Date: Thu, 11 Jan 2024 16:21:27 -0500
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Content-Language: en-US
To: fsf-translators@fsf.org
From: Devin Ulibarri <devinu@fsf.org>
Subject: Chinese translation: Help wanted
Autocrypt: addr=devinu@fsf.org; keydata=
 xsFNBGHcZMoBEACcDrXFoXm/KtVzBpm3XIBQnujtVe9vyzBFOTHyp9i+VpgOe26LwAU028Vz
 MCxEOThBpl0iBDelO8DYGfzsEEiY7XEfdJ+4if9h57URYGPCF7939481hz8OBkWX70LzNh4x
 1Q7KBG1FLmU0YX8VR6R2MngvLq02fZ9bg4tJND6KNeVxfxWhgD0JxJRBL6H2uB/PjTRvnXEc
 zL3scDpVrC+EOzg04mqEb3G4BbMzmLd8SwbydIvRyfIM70Zshizv2j7MoHrgk8AaHDkXaDaU
 0Rm9q6yc88pXXyCu+WtZABYDGuZ86q//sGPni9CIEda6hUhKHcAAlC1U7ps5H/5vuWGC0Luv
 rK44Kc/z/T/LSUbGqs1OEmZJd+uLlFpeqY0fxZPqVodo0MGnVdf6YFqerTAWlYKwwatTVLt6
 +epCkFZSShZ04htNsWsBMbjdYcn9NtHz4foly1HtWEdTi8ql4J5pck1S5j2RUP+ykUG2hsT7
 3GshSxcg6iX/ZndMmkg9X4Eaf4J1IX8hO+OhrQwx/eEgJ1ZpOqUmVYLZNQhnuFnggD10sJtv
 z2SRd0DWp82TtyJIz3CfQMypmo5V6hXDZY/MmjScqnFOjBq30DL4IKoHsTmiXGifa8Vq/TRL
 PJA1+sHRKtNF/UNuq8Ksc7pLbSFJbSUGUjiJNKeFc5UYoGX98wARAQABzR9EZXZpbiBVbGli
 YXJyaSA8ZGV2aW51QGZzZi5vcmc+wsF4BBMBAgAiBQJh3GTKAhsDBgsJCAcDAgUVCgkICwUW
 AwECAAIeAQIXgAAKCRCHlzjm1kQNVwhOD/9FrmwAS/2bZAhXGTTW10ZjFI0YmIck7QVuGRco
 2O6IRo6SYnbVP16rE++/wf4s+ZwQs0FZFp41jA3YDeukHA0ZEejQSXiUeTDVxB4fPFx2gv78
 Q6g3xN2BC4JxayPGRtpjKhqUS3bgJbeIh3vejP2RRh5n34i6/tsbsQrwBWllJjQaUyZrZKss
 /3a8GNMhfV6xsrZZ+F6NWdqaraFlPG5dN1Kt5PN+vOU9gaiREiFLbU1igAqiRsJM+9xVoMih
 9wy7vuEXYbAL8S2o2KjI2ITGzRsW/ZzQ+GvhMUbvyJCpeNFTcz7c/b1bwa03UuWFuDaTEAOV
 FpWvZHM+RZYc6IaBLTLPtIHsCW4117q0bdIj+Y+rfmJotp+ELo9cfF09z8McaMu3WoivNF7e
 60F5m53Bqr/QGlrqP2sVyjgq+0SdrkobRp7LbO6KR3r95lSlfK/iguUTZpEE+VczweaKL4LN
 FrB1sN9R5J/obsQ/i8SH5nX2Folok+q5/HXDa3PIgzbvmdkDFh4IXPOmXcGOjh2eIxYcm21B
 xxJiZa2yMvNhiDC981nwFCLekN2VwKxSuzbcbIVYgT+8swddQRn9D/ByeExcF1/GKXMvX903
 R97ZiDgbvUCDMIiTH8YbjL0IleMAh0Z/SoFxHMSOTOb4A7414t/cVA1gUWopbRANIVJ1rM7B
 TQRh3GTKARAAsqhotyPQMI1SoG7ILCXp5lX3vqlALsUknUeYKXZgwLqXiril01pc10QdkBo+
 sHsxXeQWFqvPgBt8oM9oPB02CUA+7+sKjulDY0oInbR5QosgcSAlCbZ1Pq2SSAlwVT2D9zaW
 6I5I2hNNngg/g7xSahzgh9sJeXip0OirlvqDXwlqGuqnAN8MXq6F/MJtFzsdP+RQeQaTDBL+
 C8odbkGURPIGgSdqrEfxDAExaDfMlwGmesZkVEWciXfmu+mF5YHFPuzXXxh5lmwxU7fweBAR
 4yvAAoV//UjFuYw6muqUhzic6iICLqV4/9A+wxi+FqCIFWUQUwkyACPX+7U9rN2uo8iPicys
 sHEAtMtxcOM3uxZYEOCuc/FST3frJ+uhOwamQiyRodhxgwiX4kILqo2Y7p6rWY7AVvtun5xl
 Bitmcxx1Hl+xwItTc75vMFIolfNcaZu0CmALMhUradUAddAkyf6SPiu6HSUe4a2KipbIShik
 ZdGplqGBCHbQrDLwb/LsFauWJVcaGvRS0md40L1S9uZU3yPkKwslNx35FYK3XMJbah2GE12+
 mgyjChZ2mksldWPQ5SAdeW72wsrQszk9n+yKTPzZ7nfLVttEV+X/acaFYd2e8CYXZG/mNOnD
 3LPicZHQ9ZhUWi12aQGRxLmXVlbdv2VXrjBc0KMeHqb4LJ8AEQEAAcLBXwQYAQIACQUCYdxk
 ygIbDAAKCRCHlzjm1kQNV7aED/94rqA6WzKa64+XibWHulGN8qowBGnTzpE/exEkZpPPa59S
 Aw6VYrIgM4mOlv6iLA6DOyX+NWWD4OZNDhwUcONQJ2WjTlShNDZYWCaAZTPAgoNhaQx+FLPs
 +C0u9/DF4epmpjg4numQnJnxaFJvyBerNnsPDbN2tRUSoS8De/pAuNPMSZiW8Pw02nLZ7Gb6
 J3TNU+IwL5+QRUMiFt5EVin3erTYupnsbDOqGdhuUySyqWiuZJ4tyWffnSb/zvpDQvHIDp4X
 rzSHr4TGXy4sYsprcOkz00nYWYnHXUxPBA42sIZNfV13KVMrpJAb4EQHGzFghN+YM79RRsqY
 QOV6GFPN/mHHRBqGHdgOpjEi147sPnyiPcv1xXW1sFMxQ1pDFE9ZjHIl1BQWasIAKPuaG4dj
 xVezifhdoLtkO7D5u8dJftFwFIaf5VFRza7aaBj7GOcFVmaMTn70Fm47mrstrG/diMuOG7Lc
 a8H5zvVnYMKRii0uIGaJ0dhxjZvjc+7FPhbjTbWyGSgHI6g5N3vCOkwVUuYcZduOkirThys+
 sTFzHGh9WFHjl4TsnXOrac9S7gXXVir/0EINq9xVEf3MdbYIdKAsH9eIcPyI6JwIQ3JLIKzI
 vqRcld+sRx77aKbI0sXiyzksLSHXwlE+Khzx//e0QUmMPxhQt+upPwHnErmQyg==
Organization: Free Software Foundation
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-BeenThere: fsf-translators@fsf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <fsf-translators.fsf.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/options/fsf-translators>,
 <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.fsf.org/archive/html/fsf-translators>
List-Post: <mailto:fsf-translators@fsf.org>
List-Help: <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/listinfo/fsf-translators>,
 <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 11 Jan 2024 21:21:41 -0000

Hi,

A while back, we received this translation, but we have yet to get a review:

* https://libreplanet.org/wiki/File:Fight-to-repair_cn.vtt
* Direct link: https://libreplanet.org/w/images/a/a7/Fight-to-repair_cn.vtt

Would someone on this list be able and willing to review?

We would appreciate it.

Thank you,
Devin

-- 
Devin Ulibarri // Outreach & Communications Coordinator
Free Software Foundation

Boost our advocacy for free software in education: Donate to help us 
reach our stretch goal of USD 425,000! https://donate.fsf.org

US government employee? Use CFC charity code 63210 to support us through
the Combined Federal Campaign. https://cfcgiving.opm.gov/

GPG Key: 2E0E CE75 F816 2B40 7D66 6767 8797 38E6 D644 0D57
What's GPG? See https://emailselfdefense.fsf.org/ for more info.


