From MAILER-DAEMON Wed Aug 09 15:06:56 2023
Received: from list by lists.fsf.org with archive (Exim 4.90_1)
	id 1qToWG-0001aK-6W
	for mharc-fsf-translators@fsf.org; Wed, 09 Aug 2023 15:06:56 -0400
Received: from mail.fsf.org ([2001:470:142::13])
 by lists.fsf.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <devinu@fsf.org>) id 1qToWD-0001a5-TP
 for fsf-translators@fsf.org; Wed, 09 Aug 2023 15:06:54 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=fsf.org;
 s=mail-fsf-org; h=Subject:From:To:MIME-Version:Date:in-reply-to:references;
 bh=S/gE5CaltRoeYibWCTR9iwK4nDRD1iPLqvDThLwbsOU=; b=YVe3xK5zDhfiCjSYVyr+axzVn
 33B00i7OzJl4ygsdjDBMJ8WekGJPMQC2VDWZNjpelm84AiE0UkJcRPedo76ahcjpE4KIB7D8Qf8+s
 Q3GZLTsOohnYR5ThumbMpzA9ZIYpNtZrlNQoLrD0DNQJpUNDR3VTQmGQ9x2pDmF88oj03Lf9kpYXv
 pxPAYbfjVNQQ0T3yKFPZ6mXZShiPPJyWR/0+N0pEkfWpKbvpEkzf8pc2J5aMWemds0dz9xRERpYhy
 Gk0wYgmuWiMFhiBDW/dGpDltiK8FkATn4NAKWLYg4oFq7xQnXn5HQRRTXblJAQ37YuCFT4lq57PL7
 37iOBkW4g==;
Message-ID: <06f2e8b5-3cd5-9182-1df1-77d77f351600@fsf.org>
Date: Wed, 9 Aug 2023 15:06:52 -0400
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:102.0) Gecko/20100101
 Icedove/102.13.0
Content-Language: en-US
To: fsf-translators@fsf.org
From: Devin Ulibarri <devinu@fsf.org>
Organization: Free Software Foundation
Subject: Two updates: Escape to Freedom now in German & Portuguese FSS
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-BeenThere: fsf-translators@fsf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <fsf-translators.fsf.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/options/fsf-translators>,
 <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.fsf.org/archive/html/fsf-translators>
List-Post: <mailto:fsf-translators@fsf.org>
List-Help: <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/listinfo/fsf-translators>,
 <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 09 Aug 2023 19:06:54 -0000

Hi,

(Sorry for not giving more frequent updates.)

Two recent updates:

1. 
https://www.fsf.org/blogs/community/help-others-find-free-software-watch-and-share-escape-to-freedom 
is now in German -- big thanks to the translator and reviewer!

2. We have two volunteers to translate the Free Software Supporter into 
Portuguese. If anyone wants to join them, please let me know.

If you are looking for something to help with, this page remains the "go 
to" for tracking progress for translations: 
https://libreplanet.org/wiki/Group:Translation/Status

Best,
Devin

-- 
Devin Ulibarri // Outreach & Communications Coordinator
Free Software Foundation

GPG Key: 005D 0372 4A11 C08A 5A35 3D2C 906D B6E3 98AA 6CF6
What's GPG? See https://emailselfdefense.fsf.org/ for more info.


From MAILER-DAEMON Wed Aug 16 16:48:23 2023
Received: from list by lists.fsf.org with archive (Exim 4.90_1)
	id 1qWNRH-0002i3-Hq
	for mharc-fsf-translators@fsf.org; Wed, 16 Aug 2023 16:48:23 -0400
Received: from mail.fsf.org ([2001:470:142::13])
 by lists.fsf.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <devinu@fsf.org>) id 1qWNRF-0002ho-ML
 for fsf-translators@fsf.org; Wed, 16 Aug 2023 16:48:21 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=fsf.org;
 s=mail-fsf-org; h=Subject:From:To:MIME-Version:Date:in-reply-to:references;
 bh=BO+SV1um+X4dcZPuLWQEIujSHqvrYc6ica03SdTqPH0=; b=yIn+202owifiyj5hpGXu8I/dM
 uCVoze51NXQdfvH8G9VHfM+odZDMzf33kWEID80Arez6Rw1dZNvi0UUkpYYcxaG2f0ZXMt49Ckpsy
 zX9UHHg9J0jH2bD0sATlz3WsGTnN8PhSICRvt0SA4Y2I+VUK+n4SLaixgflLq9UmnxwQNUHKjc9E9
 /yee3u0//ddjrc+gvDDfuLNSiB6ycffSI/CbAG6Hn6ZiUvDso8EFSwdZuC+ufQgStP5ceOJeH9Mbe
 JgSgHsUkJ+I3dgP8Xzaqi7hQqy0OX45CTwxMvuxsGgm6QrAzbwB0bbnSjIGSLDQi1MaAGCZV/sO1z
 BPC3QIhCg==;
Message-ID: <1d3045bb-7c4e-a210-aa5c-d47cb1d3ea56@fsf.org>
Date: Wed, 16 Aug 2023 16:48:15 -0400
MIME-Version: 1.0
Content-Language: en-US
To: fsf-translators@fsf.org
From: Devin Ulibarri <devinu@fsf.org>
Subject: FSS in Portuguese
Organization: Free Software Foundation
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-BeenThere: fsf-translators@fsf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <fsf-translators.fsf.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/options/fsf-translators>,
 <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.fsf.org/archive/html/fsf-translators>
List-Post: <mailto:fsf-translators@fsf.org>
List-Help: <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/listinfo/fsf-translators>,
 <mailto:fsf-translators-request@fsf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Wed, 16 Aug 2023 20:48:21 -0000

Hi,

After a bit of a hiatus, volunteers came together to assist with a 
translation of the latest *Free Software Supporter* -- hurrah!

https://www.fsf.org/free-software-supporter/2023/agosto-pt

Thank you so much! Muito obrigado!
Devin

-- 
Devin Ulibarri // Outreach & Communications Coordinator
Free Software Foundation

GPG Key: 2E0E CE75 F816 2B40 7D66 6767 8797 38E6 D644 0D57
What's GPG? See https://emailselfdefense.fsf.org/ for more info.


