From MAILER-DAEMON Sun Aug 09 12:11:00 2026
Received: from list by lists.fsf.org with archive (Exim 4.90_1)
	id 1wt672-0007Zr-2h
	for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 09 Aug 2026 12:11:00 -0400
Received: from mail.fsf.org ([2001:470:142::13])
 by lists.fsf.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <victorhck@mailbox.org>)
 id 1wt66v-0007Zc-A8
 for esd-translators@fsf.org; Sun, 09 Aug 2026 12:10:53 -0400
Received: from mout-p-103.mailbox.org ([80.241.56.161])
 by mail.fsf.org with esmtps
 (TLS1.3:ECDHE_X25519__RSA_PSS_RSAE_SHA256__AES_256_GCM:256)
 (Exim 4.93) (envelope-from <victorhck@mailbox.org>)
 id 1wt66s-00CzTP-DP
 for esd-translators@fsf.org; Sun, 09 Aug 2026 12:10:52 -0400
Received: from smtp202.mailbox.org (smtp202.mailbox.org [10.196.197.202])
 (using TLSv1.3 with cipher TLS_AES_256_GCM_SHA384 (256/256 bits)
 key-exchange x25519 server-signature RSA-PSS (4096 bits) server-digest SHA256)
 (No client certificate requested)
 by mout-p-103.mailbox.org (Postfix) with ESMTPS id 4hJ2t51xm6zKnQw
 for <esd-translators@fsf.org>; Sun, 09 Aug 2026 18:10:37 +0200 (CEST)
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=mailbox.org;
 s=mail20150812; t=1786291837;
 h=from:from:reply-to:subject:subject:date:date:message-id:message-id:
 to:to:cc:mime-version:mime-version:content-type:content-type:autocrypt:autocrypt;
 bh=2iIBKwDZxgn33JRjVnOoibeKtQsIA/+ayvoQpGTDFt4=;
 b=XALoKoa9fVGaZVeLomXLfCVM/3U4OOQPLOCawTdsJlTYLVJvfOlMeoCcBIsrndLib5RVF4
 nq/44Hfyem+iLZlE2/x6kodRUeOGHfyI2vjZg+JdPIYgaAE0heH3mgFIjZqbHXsvCIUH4v
 yqv76Go7F64O2SlVVKmZMxFeY70qg9KYT6SlYsMLTTe06F9qEJ++VEriF34M9xdHrWMlLE
 ByWbVSURwf39WGF+vO8ALiE7AmB8MI3bahjTjf2tox+eVj5E9HCCY5e8JS3Xtml0cLOkUP
 bmqMzP9ZTiE6zyRIbdfYtgHbTszFP4zgKrFRX7mlzP9NpuqURvcbU4V5uzhjaA==
Message-ID: <9c07bc65-d275-4650-8216-441b58b688e9@mailbox.org>
Date: Sun, 9 Aug 2026 18:10:31 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Language: es-ES
To: esd-translators <esd-translators@fsf.org>
From: victorhck <victorhck@mailbox.org>
Autocrypt: addr=victorhck@mailbox.org; keydata=
 xsFNBFS9QCsBEADKmbTbNY2sqnSN5bwZ/1yfip9fT6p50VfWWuO3ovU6ht2kQL6H9Ua7d4bP
 NIfj3n99QVBBx/goketJqSm04ODB9g2jPF/YHrln2Cmoze227b/mmd58Y1JGglsh34cU9ZCd
 7d37qordQ25bsTtvidn4qJ69r3KEOxv+M+WXnm8QNlR0JXOTUfl+BKly7leV7Bdr2fZtd5+g
 UJSrEUke0VGD4N9e6yWvohk2ciEGFZQmA7qYjGXMmvWJEqRv0uU16w+ouzNe9bVKoMyINOgK
 PR7WjzDyorBqvqg8u4GgAuEuEiNt7s8uixNSj3hJOTZiY4Py74yxb1r71NiFnVE0ItdKw/6I
 09wIX7/YHO8gWlGz9b3RSO5ufUO9/prKvCO9C30FTp/3xys4GarXO2G1hilqVZPgizYeqiVR
 c9chYMhQacNDTWktrcwwkv2k+pvPOihJvWIglLWcDyFdgSKYLh68Lz+AznYfHU1pRVOQPgSc
 KwGYh6sEHxIgmP94XhcnZYmlu5NszEprR2eiwz2jZJjtVc6m3XACLeoOss/Nazb+NXQ6tBUm
 rwD5viXIyQBxKxw0wSV+Z2pkXf4IP0A5svFGZokZeq6UW0fzJRKJm5NzpGgXE4bxVEmlP1wg
 bek3QzoLig4QFmHWzscxiRqv6hPfxEF/Oqw3NHvEI3Uld6/2MQARAQABzSF2aWN0b3JoY2sg
 PHZpY3Rvcmhja0BtYWlsYm94Lm9yZz7CwZQEEwEIAD4CGyMFCwkIBwIGFQgJCgsCBBYCAwEC
 HgECF4AWIQRv4jsfqsjlt2PqiKnMdC6NybfiKgUCZ55XlQUJFgBGNQAKCRDMdC6NybfiKvlg
 D/45l/nslHRdtgbkdIVVQFkkzN4k6WywqQd6ez7nXC3SVXmdhMOCJz7o6cr98IJzCa+7q9Sg
 OdyTv6zy5ne4vj7PhShm0o3hhlQadmC2j7QUDve+3v/cJMHqgvO1CX3rd23U1kcq4YcVfP6Q
 NpZVihiXd6LPEL6hm6vm82FxSphfFFqHz/JKqyhR29C841xmGaAux8sxLHYNw/tGHqrvqUxr
 eZl7G8bdbr/52TsnPXXULyuogXbwGn/OtMfLhVrgDhdJjfIcKF5nv32OHFNEGxqXQejksUkl
 AX0sg3NDTSN98bMD39hmQDu6/4Pbvp41fe18jDyZH4g3hqMxm0OBiWCPOnzyEk1xDAvPpO9z
 av72wQRKsQPFk438xGwc586HlHnyV8foiN1UkcTHidFTH7yiNG88b6eS8z/8W9k5HEHGbOZf
 3MeqIwbBd/rLrmVVTO54mZ4tbzzCgFTh2Rew6ubXuviIPwXBh4rrAPkhRSmlurmfrwUIRP09
 +ARmRnTHVbSls4fwiBvWlLlD80dNB6IEj8Cdmfc8i9Gn1um5NREKRmDdy9+HVVhTdg69DtJo
 0+oT3mXhl5T5lY5klyex2E5DmRQcaNKwcQIRt2hPCiS5CK0Jcol3hmPWlDn1QWYN/5wtkDcg
 +vVuePgMER9ZY7w0ZPA+x0YbvIshKLyqXe+IgM7BTQRUvUArARAAvYA61ZvtGPqNIMJFROrO
 RWpcqXJHi/sY952KOcwaDySUGJlc2HVMc6eyR98o2Bqq11vhrtFE9+EKr9y3vS1G2Eo1Mojh
 uvbJ1+gblybUc74I8TtxsefXFIOh3QpsMM4/QQuU4MIICLq5hs8U2UN0tV5yvwu9B/RW6OMw
 Opndg8qQH27CPPuq33uvDk/i2GDrcRwbzRSZaqjMTjUp1O8fyrwgHU/5/xgPBSw0fwQxBgi2
 8ZOu9a3wRUPR34VDG4FVJCnb45oMJNkBvWpJSUaXkh8r6j8H1+v8rAKAkgmgPAhYWWqbd6k0
 JqLgCLPYHJqY9nvckNJSxVmFxNvBiGzVRJ5SyNV6N+OyV6VVANp4n+QZK1H7ZkDH8tNoFaSz
 UNdBvZ1X1bAxLOaVpQ7vly0Bjj/uw4l7+eBqhQL9u/rARqB+fCPNCbYUtrIxyLdk9ReqTYEd
 kCqLJT1oOScfLhsvUldXlCdhAwwFCjGuzPjyLP5gxy5EtFWC05ebhJjaPACtfhl6SZFJWVNF
 c+bH5i16FFT9m8v6OhhlMwHPA8hEuox4y9jd0eaOUfB1lzMatYa8i4jp7qHgCqj3xafqET0M
 w/SarfKbBfyIhqd+BCS96h2ijl3/T8rVd5Tln1/tBQXYxE0b9va6T7FyjbTzs/mhyXXC2fpI
 C/zYX6lmmzjYzZEAEQEAAcLBfAQYAQgAJgIbDBYhBG/iOx+qyOW3Y+qIqcx0Lo3Jt+IqBQJn
 nleVBQkWAEY1AAoJEMx0Lo3Jt+Iq1hQP/A96wc11fuir3f2Y8f+IfoWMbydzGXeSUfADgpxt
 d1AxPAov+yYzhGybfUJr2nNr34OnK+WEiV78qfjM93hCV/wFXKrgRD1X1DI5o/D+HKWiehi/
 WKkfF7WbTTZ5o40YF+X9g/qxfbwBG42joN+nYLw4CCHgH93YI9LAKUnX6aJKHu+TX8LGvIuv
 M56BKeP2wu/f/rjxhxHzBaKvhq4adHmRr5UuRa71kLnuViNkY/HMt7QOox3GLjcdbR4xVyOk
 lkT+foj7lD2SRYqeuzzy9dSIHNR8+tmF7ZGi5P5A2SbU65jvbpkmirOkIopfLybPDWNvnlaD
 6F8g6k6s9UHueGEJhxr31xxv/pI9d7IHUvbyHeBJMqsCdelL3EEOrj7meQijVcHZbK0MmO5s
 xjjDTm7U6hnjOpruT06k60BuqLjFewSQqXzCRCdJr/ic22axAjR1VIylXUy8EM2eXhTS2JMP
 6s6/j3QpY8Be5K8NfGkpJTewkJh+RR946NEB56hqD1WMBcChHLk55yYafOnuSFC0L0EBnLtA
 vkq3l45LdnnWEO2gK2Ck7Ct48FztY5zMvjrrsYzvFp2MHScmA2LII9Jp+b43/UnE+Sl2qp1N
 mJJsOkUOorPuepiO0glpv5rLIP4pARsrBEfWGqQ99Kgw7z/Vad8L2UhjblUmpJIB45WO
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256;
 protocol="application/pgp-signature";
 boundary="------------PawTbjdpswP009mtXPpLTWH1"
X-MBO-RS-ID: 0f6464069908d89a14d
X-MBO-RS-META: gdq1fn94te67oyzyrys6cydg4udo94nm
Received-SPF: pass client-ip=80.241.56.161; envelope-from=victorhck@mailbox.org;
 helo=mout-p-103.mailbox.org
X-Spam_score_int: -27
X-Spam_score: -2.8
X-Spam_bar: --
X-Spam_report: (-2.8 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1,
 DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1,
 RCVD_IN_DNSWL_LOW=-0.7, RCVD_IN_MSPIKE_H5=0.001, RCVD_IN_MSPIKE_WL=0.001,
 SPF_HELO_PASS=-0.001, SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no
X-Spam_action: no action
Subject: [ESD-translators] A couple of articles against PGP
X-BeenThere: esd-translators@fsf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <esd-translators.fsf.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/options/esd-translators>,
 <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.fsf.org/archive/html/esd-translators>
List-Post: <mailto:esd-translators@fsf.org>
List-Help: <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/listinfo/esd-translators>,
 <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Sun, 09 Aug 2026 16:10:58 -0000

This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156)
--------------PawTbjdpswP009mtXPpLTWH1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------JU1Av00zHI6ORmvFMyRBfBQ7";
 protected-headers="v1"; hp="clear"
Message-ID: <9c07bc65-d275-4650-8216-441b58b688e9@mailbox.org>
Date: Sun, 9 Aug 2026 18:10:31 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Language: es-ES
To: esd-translators <esd-translators@fsf.org>
From: victorhck <victorhck@mailbox.org>
Subject: A couple of articles against PGP
Autocrypt: addr=victorhck@mailbox.org; keydata=
 xsFNBFS9QCsBEADKmbTbNY2sqnSN5bwZ/1yfip9fT6p50VfWWuO3ovU6ht2kQL6H9Ua7d4bP
 NIfj3n99QVBBx/goketJqSm04ODB9g2jPF/YHrln2Cmoze227b/mmd58Y1JGglsh34cU9ZCd
 7d37qordQ25bsTtvidn4qJ69r3KEOxv+M+WXnm8QNlR0JXOTUfl+BKly7leV7Bdr2fZtd5+g
 UJSrEUke0VGD4N9e6yWvohk2ciEGFZQmA7qYjGXMmvWJEqRv0uU16w+ouzNe9bVKoMyINOgK
 PR7WjzDyorBqvqg8u4GgAuEuEiNt7s8uixNSj3hJOTZiY4Py74yxb1r71NiFnVE0ItdKw/6I
 09wIX7/YHO8gWlGz9b3RSO5ufUO9/prKvCO9C30FTp/3xys4GarXO2G1hilqVZPgizYeqiVR
 c9chYMhQacNDTWktrcwwkv2k+pvPOihJvWIglLWcDyFdgSKYLh68Lz+AznYfHU1pRVOQPgSc
 KwGYh6sEHxIgmP94XhcnZYmlu5NszEprR2eiwz2jZJjtVc6m3XACLeoOss/Nazb+NXQ6tBUm
 rwD5viXIyQBxKxw0wSV+Z2pkXf4IP0A5svFGZokZeq6UW0fzJRKJm5NzpGgXE4bxVEmlP1wg
 bek3QzoLig4QFmHWzscxiRqv6hPfxEF/Oqw3NHvEI3Uld6/2MQARAQABzSF2aWN0b3JoY2sg
 PHZpY3Rvcmhja0BtYWlsYm94Lm9yZz7CwZQEEwEIAD4CGyMFCwkIBwIGFQgJCgsCBBYCAwEC
 HgECF4AWIQRv4jsfqsjlt2PqiKnMdC6NybfiKgUCZ55XlQUJFgBGNQAKCRDMdC6NybfiKvlg
 D/45l/nslHRdtgbkdIVVQFkkzN4k6WywqQd6ez7nXC3SVXmdhMOCJz7o6cr98IJzCa+7q9Sg
 OdyTv6zy5ne4vj7PhShm0o3hhlQadmC2j7QUDve+3v/cJMHqgvO1CX3rd23U1kcq4YcVfP6Q
 NpZVihiXd6LPEL6hm6vm82FxSphfFFqHz/JKqyhR29C841xmGaAux8sxLHYNw/tGHqrvqUxr
 eZl7G8bdbr/52TsnPXXULyuogXbwGn/OtMfLhVrgDhdJjfIcKF5nv32OHFNEGxqXQejksUkl
 AX0sg3NDTSN98bMD39hmQDu6/4Pbvp41fe18jDyZH4g3hqMxm0OBiWCPOnzyEk1xDAvPpO9z
 av72wQRKsQPFk438xGwc586HlHnyV8foiN1UkcTHidFTH7yiNG88b6eS8z/8W9k5HEHGbOZf
 3MeqIwbBd/rLrmVVTO54mZ4tbzzCgFTh2Rew6ubXuviIPwXBh4rrAPkhRSmlurmfrwUIRP09
 +ARmRnTHVbSls4fwiBvWlLlD80dNB6IEj8Cdmfc8i9Gn1um5NREKRmDdy9+HVVhTdg69DtJo
 0+oT3mXhl5T5lY5klyex2E5DmRQcaNKwcQIRt2hPCiS5CK0Jcol3hmPWlDn1QWYN/5wtkDcg
 +vVuePgMER9ZY7w0ZPA+x0YbvIshKLyqXe+IgM7BTQRUvUArARAAvYA61ZvtGPqNIMJFROrO
 RWpcqXJHi/sY952KOcwaDySUGJlc2HVMc6eyR98o2Bqq11vhrtFE9+EKr9y3vS1G2Eo1Mojh
 uvbJ1+gblybUc74I8TtxsefXFIOh3QpsMM4/QQuU4MIICLq5hs8U2UN0tV5yvwu9B/RW6OMw
 Opndg8qQH27CPPuq33uvDk/i2GDrcRwbzRSZaqjMTjUp1O8fyrwgHU/5/xgPBSw0fwQxBgi2
 8ZOu9a3wRUPR34VDG4FVJCnb45oMJNkBvWpJSUaXkh8r6j8H1+v8rAKAkgmgPAhYWWqbd6k0
 JqLgCLPYHJqY9nvckNJSxVmFxNvBiGzVRJ5SyNV6N+OyV6VVANp4n+QZK1H7ZkDH8tNoFaSz
 UNdBvZ1X1bAxLOaVpQ7vly0Bjj/uw4l7+eBqhQL9u/rARqB+fCPNCbYUtrIxyLdk9ReqTYEd
 kCqLJT1oOScfLhsvUldXlCdhAwwFCjGuzPjyLP5gxy5EtFWC05ebhJjaPACtfhl6SZFJWVNF
 c+bH5i16FFT9m8v6OhhlMwHPA8hEuox4y9jd0eaOUfB1lzMatYa8i4jp7qHgCqj3xafqET0M
 w/SarfKbBfyIhqd+BCS96h2ijl3/T8rVd5Tln1/tBQXYxE0b9va6T7FyjbTzs/mhyXXC2fpI
 C/zYX6lmmzjYzZEAEQEAAcLBfAQYAQgAJgIbDBYhBG/iOx+qyOW3Y+qIqcx0Lo3Jt+IqBQJn
 nleVBQkWAEY1AAoJEMx0Lo3Jt+Iq1hQP/A96wc11fuir3f2Y8f+IfoWMbydzGXeSUfADgpxt
 d1AxPAov+yYzhGybfUJr2nNr34OnK+WEiV78qfjM93hCV/wFXKrgRD1X1DI5o/D+HKWiehi/
 WKkfF7WbTTZ5o40YF+X9g/qxfbwBG42joN+nYLw4CCHgH93YI9LAKUnX6aJKHu+TX8LGvIuv
 M56BKeP2wu/f/rjxhxHzBaKvhq4adHmRr5UuRa71kLnuViNkY/HMt7QOox3GLjcdbR4xVyOk
 lkT+foj7lD2SRYqeuzzy9dSIHNR8+tmF7ZGi5P5A2SbU65jvbpkmirOkIopfLybPDWNvnlaD
 6F8g6k6s9UHueGEJhxr31xxv/pI9d7IHUvbyHeBJMqsCdelL3EEOrj7meQijVcHZbK0MmO5s
 xjjDTm7U6hnjOpruT06k60BuqLjFewSQqXzCRCdJr/ic22axAjR1VIylXUy8EM2eXhTS2JMP
 6s6/j3QpY8Be5K8NfGkpJTewkJh+RR946NEB56hqD1WMBcChHLk55yYafOnuSFC0L0EBnLtA
 vkq3l45LdnnWEO2gK2Ck7Ct48FztY5zMvjrrsYzvFp2MHScmA2LII9Jp+b43/UnE+Sl2qp1N
 mJJsOkUOorPuepiO0glpv5rLIP4pARsrBEfWGqQ99Kgw7z/Vad8L2UhjblUmpJIB45WO

--------------JU1Av00zHI6ORmvFMyRBfBQ7
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: base64

SGVsbG8gbGlzdG1hdGVzLg0KDQpUb2RheSBJIHJlYWQgYSBjb3VwbGUgb2YgYXJ0aWNsZXMg
Y29tcGxhaW5pbmcgYWdhaW5zdCBQR1AgYW5kIGVuY3J5cHQgDQptYWlscy4gWW91IGNhbiBj
aGVjayB0aGVtOg0KDQotIGh0dHBzOi8vc29hdG9rLmJsb2cvMjAyNC8xMS8xNS93aGF0LXRv
LXVzZS1pbnN0ZWFkLW9mLXBncC8NCi0gaHR0cHM6Ly93d3cubGF0YWNvcmEuY29tL2Jsb2cv
MjAxOS8wNy8xNi90aGUtcGdwLXByb2JsZW0vDQoNCk1ha2Ugc2Vuc2UgdG8gY29udGludWUg
c3ByZWFkaW5nIHRoZSB3b3JkIGFib3V0IHRoaXM/DQoNCkdyZWV0aW5ncy4NCg0KDQotLSAN
Ci0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0NCkdQRyBLZXk6IDB4Y2M3NDJlOGRjOWI3ZTIyYQ0KRmlu
Z2VycHJpbnQgPSA2RkUyIDNCMUYgQUFDOCBFNUI3IDYzRUEgODhBOSBDQzc0IDJFOEQgQzlC
NyBFMjJBDQoNCkFwcmVuZGUgYSBwcm90ZWdlciBsYSBwcml2YWNpZGFkIGRlIHR1IGNvcnJl
bzoNCmh0dHBzOi8vZW1haWxzZWxmZGVmZW5zZS5mc2Yub3JnL2VzLw0KDQpNaSBibG9nIHNv
YnJlIG9wZW5TVVNFLCBHTlUvTGludXggeSBzb2Z0d2FyZSBsaWJyZToNCmh0dHBzOi8vdmlj
dG9yaGNraW50aGVmcmVld29ybGQuY29tLw0KDQpIZXJyYW1pZW50YXMgcGFyYSBwcm90ZWdl
ciB0dSBwcml2YWNpZGFkDQpodHRwczovL3ZpY3Rvcmhjay5naXRsYWIuaW8vcHJpdmFjeXRv
b2xzLWVzLw0KDQo=

--------------JU1Av00zHI6ORmvFMyRBfBQ7--

--------------PawTbjdpswP009mtXPpLTWH1
Content-Type: application/pgp-signature; name="OpenPGP_signature.asc"
Content-Description: OpenPGP digital signature
Content-Disposition: attachment; filename="OpenPGP_signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

wsF5BAABCAAjFiEEb+I7H6rI5bdj6oipzHQujcm34ioFAmp4pncFAwAAAAAACgkQzHQujcm34ion
gxAAoaHycrt+m/tiS/LTsDcxtYuC/KbR4XALjC1h7NDuXXdLTsIjVWdP5fFB4ckRwviFZR8dCBlv
3klWaFLhVLtevR7K3mDFFntiJ+D4SPRyNz9K3EvTvlQ4MR1heQuaDG2BeEZkGJf1fJL6rqHDrsRx
D9cbaVLzFjgke0+ZXeuXdRCxdWy6RtBaN2eT25Qr+DAA9UHkeeX7zKQdUsqBV60098l2w2n5/CfQ
MeVIwLWkqEmra3xGILZbYxBsdL6oUdMufiBvguz7B0ovsjyEmzn8nAS5ev6lo/B9NUC3ciiZKJMp
yJTS6nrU7jpd2zvIheqmBIoi7f6sen6RC4ohm45WeCjY1aZhcsmpgSNUsxerUp0KTivaN3f5JZ/U
J2puZjZq79+K/EAJFeFP0xL6ECcdSmtKr/G9BdNgSQCnMwHZaIAtwtDbiCf1nxYCuGza/PQcthi0
psS5UDfCNban8jbEbWPRP4oW+3TTdGBzSVrZ8eP2JNz/bDLyDVZSA+w1ldwmACrRSag7pXLWA9a8
JciMtB5OVAjFaxrOFOk0J0/0Q6wC1VFjmaSQmqHySzjSq7MYMWSrIlfOwsrIJMLBDQ2AvzmEPmzl
YABYuS0jjvTCKqT5YHGTYRZM+n4oP+PL888Gbkehf08vmb81nK0oI1W0fb7wtl1OHS1PxYWbjFrp
WaI=
=8Ava
-----END PGP SIGNATURE-----

--------------PawTbjdpswP009mtXPpLTWH1--


From MAILER-DAEMON Mon Aug 10 13:36:08 2026
Received: from list by lists.fsf.org with archive (Exim 4.90_1)
	id 1wtTuy-0001Ar-9K
	for mharc-esd-translators@fsf.org; Mon, 10 Aug 2026 13:36:08 -0400
Received: from mail.fsf.org ([2001:470:142::13])
 by lists.fsf.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <ineiev@gnu.org>) id 1wtTuw-0001Ag-JU
 for esd-translators@fsf.org; Mon, 10 Aug 2026 13:36:06 -0400
Received: from fencepost.gnu.org ([2001:470:142:3::e])
 by mail.fsf.org with esmtps
 (TLS1.3:ECDHE_SECP256R1__RSA_PSS_RSAE_SHA256__AES_256_GCM:256)
 (Exim 4.93) (envelope-from <ineiev@gnu.org>) id 1wtTuu-00EcMb-F9
 for esd-translators@fsf.org; Mon, 10 Aug 2026 13:36:05 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=gnu.org;
 s=fencepost-gnu-org; h=In-Reply-To:MIME-Version:References:Subject:To:From:
 Date; bh=gsGaGXJG5mudGOQCrPfdqm8Z7YqmgGB5r14gy+F3ThU=; b=Lm+N3BaQx9+zfc3rUCrz
 2YmKhM87Uoe06LebR+6XhT9dhfDfNiVMKlVDHcAhMWvtf7sJ9sjyZUMx+Qu8keqTlC3bYJYXVz2aP
 j+hpkKUZ22lSQNdcFKaFDEOkhX2JUR0va2x9ABYJAJZh4jxXEK/U6rs+NeE3Y5GUja2PUB6W5suvs
 8OwRpogNg0w7NKVfdVkzC9rG8zPaF/k+9krI2196b32hx82NdDALAHaRZptULnlu06EAu0qfvGP0R
 mGh8EpobmxJDrhQgc8P1rxWhdYzcHLN1uE3NLcBi4vBb0qL/2wobrxz9SgIvT+1I/GpWRtI8ETuNm
 1I76MwBjvtUy/A==;
Date: Mon, 10 Aug 2026 17:35:54 +0000
From: Ineiev <ineiev@gnu.org>
To: victorhck <victorhck@mailbox.org>
Cc: esd-translators <esd-translators@fsf.org>
Message-ID: <anoL2LxPS1BEcspb@manas>
References: <9c07bc65-d275-4650-8216-441b58b688e9@mailbox.org>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256;
 protocol="application/pgp-signature"; boundary="Bhd+/CxgBKWnwgrk"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <9c07bc65-d275-4650-8216-441b58b688e9@mailbox.org>
Subject: Re: [ESD-translators] A couple of articles against PGP
X-BeenThere: esd-translators@fsf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <esd-translators.fsf.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/options/esd-translators>,
 <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.fsf.org/archive/html/esd-translators>
List-Post: <mailto:esd-translators@fsf.org>
List-Help: <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/listinfo/esd-translators>,
 <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Mon, 10 Aug 2026 17:36:06 -0000


--Bhd+/CxgBKWnwgrk
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Sun, Aug 09, 2026 at 06:10:31PM +0200, victorhck via wrote:
>=20
> Today I read a couple of articles complaining against PGP and encrypt mai=
ls.
> You can check them:
>=20
> - https://soatok.blog/2024/11/15/what-to-use-instead-of-pgp/
> - https://www.latacora.com/blog/2019/07/16/the-pgp-problem/
>=20
> Make sense to continue spreading the word about this?

The first one refers to the second; I've checked that the second one
says PGP has no forward secrecy, and I stopped further reading---too
much noise for me.

https://www.gnupg.org/blog/20260320-some-criticism-matter.html

--Bhd+/CxgBKWnwgrk
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQFPBAEBCAA5FiEEvZ1N7nsv8cvvLuDE4KzT4Mvnh0oFAmp6C/UbFIAAAAAABAAO
bWFudTIsMi41KzEuMTIsMiwyAAoJEOCs0+DL54dK+7gIAKstgcj2m4lRtZ42JSBk
Bd3zmPly7eGXOZUSYYhv04DMV6lk7HM7UmPvgw0E7/tBiXdcIkUCfsOENgZQ1RCP
QKX2XZfH3Tr74RgNSJfNrLKTx8RtutX8OOoaDL627wpqU3HkjLJN2qhkj8MpeOD1
OBnQG4VuMnwAuBzjT0fq4nWheNpOtEUpzdLlfR7JepQpTvp3dqC1UZ/MMeLqKh+p
I1PYLyJ/B8fENRFrLw5A/RFkpchJTuunhUFXNDm9hrsCviO8qGTi9FnBN1qnZKgr
gxgg3WhatcpgPMl0SoZvP1JiklF7+eY58btYTSnzHaNVh9W9eppL14aD0ZErmJZT
FCA=
=vinC
-----END PGP SIGNATURE-----

--Bhd+/CxgBKWnwgrk--


From MAILER-DAEMON Fri Aug 21 13:50:38 2026
Received: from list by lists.fsf.org with archive (Exim 4.90_1)
	id 1wxTO1-00057Q-Te
	for mharc-esd-translators@fsf.org; Fri, 21 Aug 2026 13:50:37 -0400
Received: from mail.fsf.org ([2001:470:142::13])
 by lists.fsf.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <heshan@fsf.org>) id 1wxTNz-00057C-T0
 for esd-translators@fsf.org; Fri, 21 Aug 2026 13:50:35 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=fsf.org;
 s=mail-fsf-org; h=Subject:From:To:MIME-Version:Date:in-reply-to:references;
 bh=qTE4lqUtV/dboE9+8U4L/XxvN/6++hZ3OEvGDOd9AcM=; b=IPYxSQu7ZHEeUnOQrsP2SHqDv
 AYtDJtAkJloCFNe3FU4OZbPv4+smq8BTtz3ZB/sxqpUWb4heehWtUPCJNuFcor95suqUPeO+mPOl5
 ksJivUGYYlXyCsT9LnZX9SpxogFLEIqqkkncVzIPc8tQLZONKMMnrEzcsi0r8w3A6m/K1mvMJmLL5
 Dicwh8TMlitngcSG7XrB2iK+RKNQvcbtctsL347Cp+dvYrRSWrozwQkhMbBkOREpbvn4YGT9J6i1d
 f4IECe3aPKPRO1LTv0MYeqzNZ1cNbBKuBzAf39cD/I6ueFwI2ak4FkK9kMqGu8l5LXBZM3BzseQA4
 Eg9mW5kQA==;
Message-ID: <86f1c6da-ecbe-4d7a-88c8-bd3b000b94d5@fsf.org>
Date: Fri, 21 Aug 2026 13:50:10 -0400
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Icedove Mail
To: esd-translators <esd-translators@fsf.org>
Content-Language: en-US
From: Heshan de Silva-Weeramuni <heshan@fsf.org>
Autocrypt: addr=heshan@fsf.org; keydata=
 xsFNBGk7H0sBEADRSHpl9525O/BRuqLIwL9JU9rVE7m3G7OWNbqJBM6KZDF+7g9B38Xm+vpn
 e+4Y/qAZTcHh0B/uJWW6mUZj8GdQarF4uYgq6hCfTw0Yn1d0BvxerAdQfNvNvhxuB2XuCcue
 eRm9aQWrbSfLsd3bSRJrC9HTtp9o1T0yLACxK68DwUs3Kfk/2QUCafeyr1DubXAAT/loPyed
 UzTM2QoH4utT36I+nyPRWTFgWcrUR7Sme5xOz8l4hKLmsLTUFgLReKlc9nZehh1FUEcJfyg6
 Rfduk/JtvQCWGZoaKPkHUu4GLlaewOUN+kkpgxYcihPwLOAr+HjzPlVyVOzpH3K0GpwTP6tf
 oMoZzm/hQQ59+7XmfIEtxalrhwWXlxQuXNjPlk6pbaKi6CTDxhHwf71PFYpPz+dI8r1YSuzH
 r4oA4eCpAtHVZ+Oyjx1XJbw1fkiyYSxwcCZlRsGoZelwdadhQkz3Ufaqi4o7ZUIRRQAp+zeu
 hCIpO1QpxBYGPkQ682ZxKrNuUnoF2me/4hwPWBQxZgCUp9m7uKJQwsLbgv8fBTS3rpw8gbWu
 hr3FI5e9ao2cgo9fuqTnTIGmhdlSYj3JXzCgydf0KKNN8Y2VIgw/WbQO5aemVgqMKn9sktSq
 zXLBDDt0SN9373SVlJyizBuoVF8JA9sanTR9FSeH6QAXwJGp1wARAQABzSpIZXNoYW4gZGUg
 U2lsdmEtV2VlcmFtdW5pIDxoZXNoYW5AZnNmLm9yZz7CwZQEEwEKAD4WIQSxWrY6VYFskWNK
 IOVVS2a62bWqYQUCaTsfSwIbAwUJA8JnAAULCQgHAgYVCgkICwIEFgIDAQIeAQIXgAAKCRBV
 S2a62bWqYfBBEACTcfgp8JNx78vg5cZTls6OLm+9wiOLzG2Lvw/G7PsbCtanU/NDKGMJrRmt
 9wh3pPYpr/LURrKHPPgy5ZClbCwbuZxmHq+h6WY9hDEQcNrHhikUgf+mwznavpKRcJz9Jn4/
 BMrO3XzX8OHZ4hBqDTT1IDCwwYfwV1lOEO/jSbhUx6W3KYnT2jfjLUUMn0GPVZ/Xh8rUWK8S
 w3uytsheQmPxGiALACz4i0tKFRE7hRo/y9elQgNzkdIN3+hQvWQDNEugdj2oLRHt5H5ZzF3w
 o2F2tt2tssoq94ydWYSkob8/R7ihXKmvQurIzhnTpDohm0JsdeijXNPflkHmcDbMpbl8qejs
 k3XHeoRYi8xRQDrQa9KSgD1R5jaquazVyk0YYlKTT2v7jrv6yeIJMlCzNigFlhibqOQFpFFv
 SA1M9g1xgqNTPTdJBAd9fYewD82TyJmmde7MiVlrjti/U9GhZTsPmTts071glm8ZCgcrYG0r
 +HODOHY91tPXYTQYu1VJ6csi/MrhziFZKjO9uCpqMIAxCAny8tOIMK9Om/AHWtGCKm4+gydn
 Jo55VvVOBNgyC4BKOkdLcyGmbJGnmLdc6dz5JdeyM/ElLn1TA9JwWY3ih4kkuUmgJbQpL9+s
 JcYiD0Idjoqrr+TF2oYI8UWCXPdw19r1laaoGxD+PUdkWBiiR87BTQRpOx9LARAA4MyR8ryb
 wDtIXIKo1SVWbrtAaF36I71GJTQcH1FMYERhzXbT4ogLkCyGrLhQowFKZpdg5fzN7JlEjX44
 Y80PcWPsRL1v2yLCX0ZZPvJBknN76eNjlQI4UZSaV4Kq9GNYQm2P6dEwL9ffmeYpeoBhupw4
 pW00MszisX6IrerY1erLdMIJwMt9fG0uFYrdkjUcW38wqFQWiiuzlmmPnTWaaOLHN40aZfjV
 SiSqidt16+UHB8FHOjMY+a7yxEEm4/Usm0Kb/V0J8KFzLAflmX1EUrMiDza/W761U9H6HA7r
 46eAsUOsFQKwJsi4tB+jS27BX9mBSN+sOkhrLDs8XV5mZl0Ut4goWs4cqOMETekMSpPvNVrs
 MJAzaxhytH3Wo0E+gWjqSdw1tZvUPCZZsqXNWGQSqChUcbNO02XtoTGWie3Yb3GWor5XORo7
 zx0T2hgzwxYJHADrW96YQDxL+k3qQU5HFdR+AyJDCzNTZIAEr8FSlx7F341Sz3Vezi4cqMGJ
 yhopPT4miOFLUw+ppMRQ8v3ckwLbFJt/5HpSVu2nukLQgwrtMgBc7ghW2CahDrERe0eGiHEl
 HZuvJ5CRJHp1clJck3NhV1lS+77GZJsvmeOhZu6WHCg0QP4LVw3wKI9EapfC2e26/Jg3HG41
 2yFbdK/X77sQmcl3da9hQAGLzRMAEQEAAcLBfAQYAQoAJhYhBLFatjpVgWyRY0og5VVLZrrZ
 taphBQJpOx9LAhsMBQkDwmcAAAoJEFVLZrrZtaphZygQAKzRwyA+j+Hjz6stw11H+2P9wd47
 /ONdahyyVt8O3xsc/cBtgOKdh1Cyfsyb3eUURvOze6QYwvWxR8YT7clH+iVEtqcT5EUd9NU2
 00qPr+Vp0xqJwdsqsQFMomtXDLsEtBesX7wDVom1osZgUA0oCGT4xGQ1673CnGJ6YFedcBgr
 Mt0o7EiWjYyh/YI5CODfbgeo5itN4dUAHYNgAZ+KHw0rqdYS1PIcOIqOnCHFpUg7i2Vgi8mg
 7ssOL7GgOYq5vLHK8PiaRjneSK0OCYuj4DTHSOGB4xowV/oT58ZLY9+9B9m/p4TPUBc7gFz1
 fjMSIia2vn1rN5tRRZqSX/AG+0uMKoXvU5P8HTH3q/3itZoEwP89XCYzgWq253MIWPgiHPK9
 EpXt/DA4PZ7Is0SOOejKze+gJMvNTX/zi7jwyJge7D/xtVIM15wgzqg+Z3tlp+1NKI1qdijC
 XcG6T51zKyqUzc9CGvLz9u0Nwbo4paN7pF+qu5bTEOanFg2Ve579C4Z/q3j0b7KO1xR5pAfW
 XpGAfRDe3JMbjXFw0YzRe72Cg72D/OEjXU+sDK6qMgdXO0lLy3jI+idP+9oGxalHX2IdVg5r
 D1i8DR8YiwNM05N8nH7S2YgTrCyHSh18GlIZYEb8GRXwkaG701o/OarvbaaXEwqTWdKvhyyw
 AFG9Lgpx
Cc: Greg Farough <gregf@fsf.org>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: [ESD-translators] Updated English version of the Email Self Defense
 guide
X-BeenThere: esd-translators@fsf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <esd-translators.fsf.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/options/esd-translators>,
 <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.fsf.org/archive/html/esd-translators>
List-Post: <mailto:esd-translators@fsf.org>
List-Help: <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/listinfo/esd-translators>,
 <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Fri, 21 Aug 2026 17:50:36 -0000

Hi everyone,

By way of introduction, I am the relatively new FSF program manager.

Wanted to let you know that Greg and I pushed some minor changes to the
English version of the Email Self Defense guide last week.

Would you all be able to do your magic for the other language versions?

I'm including Greg here on the cc because I am on vacation next week
in case you have any questions about the changes we made.

Thanks!
Heshan

-- 
Heshan de Silva-Weeramuni
Program Manager
Free Software Foundation

Join the FSF and defend software freedom — https://my.fsf.org/

GPG key: B15A B63A 5581 6C91 634A 20E5 554B 66BA D9B5 AA61



