From MAILER-DAEMON Tue Oct 18 09:07:45 2022
Received: from list by lists.fsf.org with archive (Exim 4.90_1)
	id 1okmJt-0007XM-8c
	for mharc-esd-translators@fsf.org; Tue, 18 Oct 2022 09:07:45 -0400
Received: from mail.fsf.org ([2001:470:142::13]:55076)
 by lists.fsf.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <david.ruitter@proton.me>)
 id 1obNW9-0001IS-Qt
 for esd-translators@fsf.org; Thu, 22 Sep 2022 10:49:37 -0400
Received: from mail-40138.protonmail.ch ([185.70.40.138]:33587)
 by mail.fsf.org with esmtps
 (TLS1.3:ECDHE_X25519__RSA_PSS_RSAE_SHA256__AES_256_GCM:256)
 (Exim 4.93) (envelope-from <david.ruitter@proton.me>)
 id 1obNW0-0000J2-9a
 for esd-translators@fsf.org; Thu, 22 Sep 2022 10:49:27 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=proton.me;
 s=protonmail; t=1663858160; x=1664117360;
 bh=OZU+3xRr4qOTe2geKKFaIC0HS2x19brgpI3fnhx6NiQ=;
 h=Date:To:From:Subject:Message-ID:Feedback-ID:From:To:Cc:Date:
 Subject:Reply-To:Feedback-ID:Message-ID;
 b=ZJDY5UIlVpYfEBRtwt1xpZ0vwrJjM9deXwJRdJV3k+xUt+HHFueYzNEcSvXi1HtOs
 D9ewMhs84pX6zc4HDbgPsUku8RdKCo6OwZkZjaGJB9ozOwMJ0TgyEI+VO8s4dLD7QT
 GhNnlph05QhR9Q5uUwoyxjjVcDkTz9QKnX6741CgurM6sFl2cdqZuEWLm1FP/OcCl6
 yckjviqGVdn9PfEsY/LjBgTBI6HQhsHx9tgFh6fUaCbqxb1id4mGPbzvqxuauTOEqf
 SfWcTln72EtjX2jMAbtCCG1q8HQbaDbNtqdpfdllzHxPPHH+qzy3a5+pi6cBCjFbuM
 sOteo/2DcDpiQ==
To: "esd-translators@fsf.org" <esd-translators@fsf.org>
From: David Ruitter <david.ruitter@proton.me>
Message-ID: <H7mtDmI6KcGDFDcCLebbbXuSOUhp6wOKc3vrbLd9a-Bv69hFnngiH4iLZMQ5XirvXEqax8ExvON9S_Brc2h0rWADJfC17qU-fA0Evalvdd0=@proton.me>
Feedback-ID: 46223866:user:proton
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Received-SPF: pass client-ip=185.70.40.138;
 envelope-from=david.ruitter@proton.me; helo=mail-40138.protonmail.ch
X-Spam_score_int: -20
X-Spam_score: -2.1
X-Spam_bar: --
X-Spam_report: (-2.1 / 5.0 requ) BAYES_00=-1.9, DKIM_SIGNED=0.1,
 DKIM_VALID=-0.1, DKIM_VALID_AU=-0.1, DKIM_VALID_EF=-0.1,
 RCVD_IN_MSPIKE_H2=-0.001, SPF_HELO_PASS=-0.001,
 SPF_PASS=-0.001 autolearn=ham autolearn_force=no
X-Spam_action: no action
X-Mailman-Approved-At: Tue, 18 Oct 2022 09:07:43 -0400
Subject: [ESD-translators] German Translation
X-BeenThere: esd-translators@fsf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <esd-translators.fsf.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/options/esd-translators>,
 <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.fsf.org/archive/html/esd-translators>
List-Post: <mailto:esd-translators@fsf.org>
List-Help: <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/listinfo/esd-translators>,
 <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=subscribe>
Date: Thu, 22 Sep 2022 14:49:38 -0000
X-Original-Date: Thu, 22 Sep 2022 14:49:13 +0000
X-List-Received-Date: Thu, 22 Sep 2022 14:49:38 -0000

Hey,

i stumbled across the Email Self-Defense site and noticed it is missing a G=
erman translation.
I would like to participate in this project by submitting one.

Let me know if anyone is already working on a German translation so that I =
could help you out. If somebody is interested in translating the site to Ge=
rman we could also work together.

Best Regards
David