From MAILER-DAEMON Thu Aug 11 11:57:36 2022
Received: from list by lists.fsf.org with archive (Exim 4.90_1)
	id 1oMAYy-0005en-3l
	for mharc-esd-translators@fsf.org; Thu, 11 Aug 2022 11:57:36 -0400
Received: from mail.fsf.org ([2001:470:142::13]:57868)
 by lists.fsf.org with esmtps (TLS1.2:ECDHE_RSA_AES_256_GCM_SHA384:256)
 (Exim 4.90_1) (envelope-from <devinu@fsf.org>) id 1oMAYw-0005ed-6V
 for esd-translators@fsf.org; Thu, 11 Aug 2022 11:57:34 -0400
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=fsf.org;
 s=mail-fsf-org; h=In-Reply-To:References:To:From:Subject:MIME-Version:Date;
 bh=YZ8Yc/28+VrtUJvDNTwSqOPcW3VVM8NDCk3r09LZsb4=; b=YuJpPwEu0ZoACu0uVB9+G5Ul+
 HWUJNam2BMjnMMhXAmtqK3EDzdUEOQtb5Nz5pgXt/yofEQ4lpA4Ru3jYdzI+gwIoq9/E7Zf5nhX4y
 +oyJLFvc7fKJKuqRO1uACsbvjubakPo2LofZj590aRVGoMJwD8b97Oh0DrhENZLVDc+/04HAQznpJ
 brF3+SwgFMZVmeNauhgCNervsBMbTpwHsOikpDwWyU0+XTa3+/foob1UhtUm+4aU+6gu3AxeZSLOK
 fobu/lb2Ta7/UgIRhVE/o9FMqsshyiN2g2Y/AQO4MltFQ1dAXP3x94fvrSLVNuop2V171CXPuxhIj
 1ZHD0Acvw==;
Message-ID: <9ae220d1-cf3b-7571-6ecf-4d95b606ceb7@fsf.org>
Date: Thu, 11 Aug 2022 11:57:31 -0400
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:91.0) Gecko/20100101
 Icedove/91.11.0
Content-Language: en-US
From: Devin Ulibarri <devinu@fsf.org>
To: =?UTF-8?B?VHLhuqduIEguIFRydW5n?= <work@trung.fun>, esd-translators@fsf.org
References: <20220628015333.kqdebv2x3ippmzgp@master>
 <5463b80f-d871-03f6-1d05-187eb6d5eaff@fsf.org>
Organization: Free Software Foundation
In-Reply-To: <5463b80f-d871-03f6-1d05-187eb6d5eaff@fsf.org>
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Subject: Re: [ESD-translators] Vietnamese translation for E-mail encryption.
X-BeenThere: esd-translators@fsf.org
X-Mailman-Version: 2.1.29
Precedence: list
List-Id: <esd-translators.fsf.org>
List-Unsubscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/options/esd-translators>,
 <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=unsubscribe>
List-Archive: <https://lists.fsf.org/archive/html/esd-translators>
List-Post: <mailto:esd-translators@fsf.org>
List-Help: <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=help>
List-Subscribe: <https://lists.fsf.org/mailman/listinfo/esd-translators>,
 <mailto:esd-translators-request@fsf.org?subject=subscribe>
X-List-Received-Date: Thu, 11 Aug 2022 15:57:34 -0000

On 6/28/22 10:14, Devin Ulibarri wrote:
> On 6/27/22 21:53, Trần H. Trung via wrote:
>> I would like to translate this thing to Vietnamese. If anyone else is
>> able to join force, it would be very nice to not have to read the
>> thing over and over for spelling mistakes.
> Hi Trần and thanks for volunteering!
> 
> Yes, we would need at least one other Vietnamese speaker to review the
> translation pre-publication. I will see if we have anyone who has
> volunteered in the past. Meanwhile, if you know of anyone, please let us
> know.

Just an update:

Trần, as you followed all the steps that we detail on
https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide, we have added
your SSH key. If you have any more questions, please send them to
sysadmin@fsf.org CC campaigns@fsf.org

Also, please keep us posted on your progress. If you start working on
the translation, I recommend making a note on
https://libreplanet.org/wiki/Group:Translation/Status to signal to
others that it is being worked on (and avoid redundant work).

Thanks!
Devin

-- 
Devin Ulibarri // Outreach & Communications Coordinator
Free Software Foundation

Join the FSF and help us defend software freedom: https://my.fsf.org/

US government employee? Use CFC charity code 63210 to support us through
the Combined Federal Campaign. https://cfcgiving.opm.gov/

GPG Key: 2E0E CE75 F816 2B40 7D66 6767 8797 38E6 D644 0D57
What's GPG? See https://emailselfdefense.fsf.org/ for more info.