From MAILER-DAEMON Sat Nov 19 16:04:50 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1c8Coc-0003kZ-8P for mharc-esd-translators@fsf.org; Sat, 19 Nov 2016 16:04:50 -0500 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:32962) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1c8CoW-0003kQ-C1 for esd-translators@fsf.org; Sat, 19 Nov 2016 16:04:48 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-3.6 required=5.0 tests=BAYES_40,RCVD_IN_DNSWL_LOW, RP_MATCHES_RCVD, SPF_HELO_PASS, SPF_PASS, T_DKIM_INVALID, UNPARSEABLE_RELAY autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from mx1.riseup.net ([198.252.153.129]:39975) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1c8CoV-0004nj-Rg for esd-translators@fsf.org; Sat, 19 Nov 2016 16:04:44 -0500 Received: from cotinga.riseup.net (unknown [10.0.1.164]) (using TLSv1 with cipher ECDHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (Client CN "*.riseup.net", Issuer "COMODO RSA Domain Validation Secure Server CA" (verified OK)) by mx1.riseup.net (Postfix) with ESMTPS id 8A1E81A1CC6 for ; Sat, 19 Nov 2016 21:04:42 +0000 (UTC) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=riseup.net; s=squak; t=1479589482; bh=zFlAnOd08gEavFYh247RYriMw3UippmIKGimR2+6EG4=; h=To:From:Subject:Date:From; b=Yw0ZDScrUAg0MIE/PnPJDeeUXBy5NDWZsPUVpedKwESvkYHtQoQ46eA7Lsg5ZwN4l 6Eu2pC6OSREcIR7Af1kXK1voa/5L9WOFg0gjJ+eLeS9FVHzbZJziawaJYtAdzJgiHb McPd2kFnVHikAUgJm3i0Qw5Qd4yqBowy0PTSikV0= Received: from [127.0.0.1] (localhost [127.0.0.1]) (Authenticated sender: maks) with ESMTPSA id F0DAE40113 To: esd-translators@fsf.org From: Maksymilian Skica Message-ID: <2b92675c-535b-5683-0b8d-d915c39b4c44@riseup.net> Date: Sat, 19 Nov 2016 22:04:25 +0100 MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256; protocol="application/pgp-signature"; boundary="SLGhNROXO0O3no4bTPtIsVvnfPjM2M8XD" X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] [fuzzy] Subject: [ESD-translators] Translation to Polish X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 19 Nov 2016 21:04:48 -0000 This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --SLGhNROXO0O3no4bTPtIsVvnfPjM2M8XD Content-Type: multipart/mixed; boundary="vF4c5owhxfpbdePswtmBhjG6wiXfjBb36"; protected-headers="v1" From: Maksymilian Skica To: esd-translators@fsf.org Message-ID: <2b92675c-535b-5683-0b8d-d915c39b4c44@riseup.net> Subject: Translation to Polish --vF4c5owhxfpbdePswtmBhjG6wiXfjBb36 Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------B2DEC7F951799436A0749C53" This is a multi-part message in MIME format. --------------B2DEC7F951799436A0749C53 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello, I am Polish NS (Witajcie!), anyone also want/translate ESD to Polish? --=20 Maks Skica PGP =3D 0xE23489A3 9223 3C31 D90E F4D7 F614 C215 628D 448E E234 89A3 --------------B2DEC7F951799436A0749C53 Content-Type: application/pgp-keys; name="0xE23489A3.asc" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: attachment; filename="0xE23489A3.asc" -----BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK----- Version: GnuPG v2 mQENBFdZumQBCADAX9WURYrWQch9BpF6He0wm9W9zzRZ/HtONEBxdnXmvwp5d6HV Qxt6aB8vkb8aPAR4ra3XABF4zcZi8fW4F4M8ILmbC5lb5PuJGDKpmhmZ4ELGsmR2 5EiCWaRPMQK2SGD2oXoyaHp1+SmC6dO9/cXrALExjyA7GMz0brHBHxxgJukLjA6+ l2E14/SmmszWvbD4GY4L6k1qZMFBvxujG7232ng9NyHrnMgz4r8L3L6499GUZXYH JmvghIsnOEX9VyB7CavXJo/aHDkrSuCI+QuPdh5i4JDeyOdx38s5SMBzW8GE57ID dc9fnl/h7JwHz/WyA6CzJH+Khpmhg+5qK8wtABEBAAG0K01ha3N5bWlsaWFuIFNr aWNhIDxtYWtzMTgyM0Bwcm90b25tYWlsLmNvbT6JATkEEwEIACMFAldZumQCGwMH CwkIBwMCAQYVCAIJCgsEFgIDAQIeAQIXgAAKCRBijUSO4jSJo+iWB/45bypzUsPi jFZvjwQIFxBP50Iho0OgjbnECMINsm/q/FQ2Hb7ZL3xdHAGbXUo4bmpqW2jZHqVD lnTV1ooDGEsaMXuSUXF7UIK+dpSCEoX8Grjn3btyZg/U393CO3lM7xoi+Cg6mU+f Y3BoZyd+z2XV7VPgdACBUm+xuK+OQF/lkHA5a5445sCyY4byciT1T7mhTXlD8dRx 7LI8qScO5/PFxMxYk1Q6nD8OkILN4sYkS61t6wUmSNnmJ15xalin1mESP0ZMWk5Y S72LINzptxNL0PyxDQIQMFuA9JFROOmSFKnIMR0cMS3bdq4uL1JmA4ipSUHeZGCF rtXD1JVvY+dXtCZNYWtzeW1pbGlhbiBTa2ljYSA8bWFrczE4MjNAZ21haWwuY29t PokBOQQTAQgAIwUCV1m7hQIbAwcLCQgHAwIBBhUIAgkKCwQWAgMBAh4BAheAAAoJ EGKNRI7iNImjwicH/iJ1cQmFpL6mhSfztMzmmyfvrMcTtclPzFinsc5zaXvIozHZ tQbpAf7pe+7SOrMfQd1Ah5kidRziFun2LhD4TkuI2aEts7WtX8z+CKuAYpQMvlZS WUo38hgfI3cuAU3p6AMJCmgvCWH7Iks99rgwazK6Fsb5gRwqQUbq8IBxvW8Gc0yZ rBIFha5rn3y8DZ18Ylk0g9SAmZgAUmGSWhkA21Q+XR/fqUhI1kLSbI/T8FKowurv P6aqVKDIbeqo4uCnm1Oq4hrdXx6wYUSpkXKmdj7q6K0nncdBcpxpho+xy96Bam18 4Cy+dAf4VMf97vU8PkBIHK1x25PpRfBEdoaB5/+0I01ha3N5bWlsaWFuIFNraWNh IDxtYWtzQHJpc2V1cC5uZXQ+iQE5BBMBCAAjBQJXvEhXAhsDBwsJCAcDAgEGFQgC CQoLBBYCAwECHgECF4AACgkQYo1EjuI0iaOt8gf/UmGXjTR8P1l3dXDqJLQ4A6Av 9b+NujkM4LXwgXbYUFMWLIrTer5F5rzgOoA+TDVF9/GlFWZFRSPTRZn9/Iyz1UpN xCSh8d6TrBFa8wHztfUoU4w/G3UCmdXJqspNg9U7xdaKq1MSmsbsYszK7EqinaDw 4hB3IJ+Qdrj2fCusraDUM8CT1wJlHFQYbUn8xQsrDyA/sZ22ZK6tI/YWsqxS2iFE 3KrA8kyHs2TH9imw5S5ILaY05Ed3j3TOmCp3D4nbLD7n958GRtcdBpuhRiE4Nar7 0/+PPDBUBPqwdoFlqeB3SwC+Yluh2N7bjmztwK6prQhWcypnVfve0yH+sBE9MIkB PAQTAQgAJgIbAwcLCQgHAwIBBhUIAgkKCwQWAgMBAh4BAheABQJYMGmlAhkBAAoJ EGKNRI7iNImjD38H/ijQmCSahbZ4y1luc0u9Ip6W7pVdoow0alUCdqVx0WCK+6Bo rwdFZzX1V93gxvb/fgcDn/1jE2UoGV/1qYKh6crv7V7yjkvFZraa08UpmSqp2OMn TfFqe9QdkGR+AKMpi+/n13urHsIXKp8H+0/oJ7y5chfX/pS7i3ALsiDPakwgNkfT x2TY9lo/LjxcrNB7cFr5xy2UDbUbNtbhA7+slNEMWypQUci3ncQdOEApqvpXR/0+ LsjnHrzEJZT42f2Cnr4Vk+O2UvZf4iAjQSMJUjcoqhxF5bSNHZJwa0J6BUJy2dkx TCfnWSijOu8rrpfdvawBQ0Xwe9NPyyxj5QpdmX60bE1ha3N5bWlsaWFuIFNraWNh IChHaW1uYXpqdW0gQWthZGVtaWNraWUgUG9saXRlY2huaWtpIFdyb2PFgmF3c2tp ZWopIDxtYWtzeW1pbGlhbi5za2ljYS4yMDE2QHpzYS5wd3IuZWR1LnBsPokBOQQT AQgAIwUCWBTbIwIbAwcLCQgHAwIBBhUIAgkKCwQWAgMBAh4BAheAAAoJEGKNRI7i NImjCXAIAJa5+QO4IqoNMKrunAbjkP1yErIj4uBPAP2G6jyaXaA1MKQAB5RvgOQg OYP9FTmnUHnN7sa4G5EVMYwspAklXdFAUPfFMMbhipivpwtgzi8vjOtaW+zNEDUu AhfPew0pvD1G3RIpdymBROn42WT1ZxnjgnCFncZMTahf243E++BMJ47rSbV+EKpG oZY/uMBdeW3gbTXCOxBS6YeHXem73cvJezNFSBYIm7MjcPWXeprBW+J/icn4f0Af MXEcDvInJlQydwLRfccW6t5YqxJ0iCBloLYYvIjwN/fpK5go2mlW/nEGpZVHtbyG 3MGy3wsoHMGn/B9zwNeqGCc7Jbg9R0O5AQ0EV1m6ZAEIAOLkOefQMCnzpzE84rPO XoOcME+qYs5g26bk4Mwg8G8AAm+QpCua4y3vjh/ReN9oAI0bWLBl2lrIa19QuXJl 3oi7WVeAYNXsdHUMeAkpm99T7hEJvxQPQ+vYj5iAJO0C1hh2fmbJcxJ4+C2mH6/4 3CQzu7UH5vL+DLgzqEHhBtYhTvz8uERLoeS3RZDdfwaFCdHfgRt1kpA0KW/XN/Y1 2KBmcuDHNfFm7VIPwgPIfJY8R8AImaj4QoStdJmL6zcAmcBrPHha0VexN+AIT0bS skc1uRJwTnLKsc4oraE0RDLkApcNLq3qtWBpMBwAcTw73q8KkvHvRzX7fugRK4Vd nY8AEQEAAYkBHwQYAQgACQUCV1m6ZAIbDAAKCRBijUSO4jSJo+h0B/9SmEj7w2vy MGlTTXeSbZpYODar4SR7hlQm2F50slSTFEBZEFPji6fxcNDwLQSgCwjLEi0F6LXj szIdbrZndjF1T1tOonKq0yfcUwqQF8XsX+DD+v44Wv/K2ttVAJSgshDqyFtfyr0q ngnZY8u8hMUtegCeLQ0wlgCXIWE440mm/Omxsm0myamokjvAcxyQPcnYPbKZsZbY MvZxk11tTwgWDcVdieUtrPGujZRedbW5hk2X2vEKGM/sVJI5IFw4Zct1TnrJyE6Q fS9eh7lY2iSI/CRVNoHoeiilnCGkcY98tCeuBgVZoqdO34trWNYlZxWeaq3XlBgJ gf5XUSWZewug =3DoXrZ -----END PGP PUBLIC KEY BLOCK----- --------------B2DEC7F951799436A0749C53-- --vF4c5owhxfpbdePswtmBhjG6wiXfjBb36-- --SLGhNROXO0O3no4bTPtIsVvnfPjM2M8XD Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: OpenPGP digital signature Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v2 iQEcBAEBCAAGBQJYML5ZAAoJEGKNRI7iNImj8TYH/AlzSi2Iaficq8Hyys45+xld 8BNC7IzPc1Yj2wWIO6fuhjz/4pA1Q216Rq/gqIGMOgXOYFg2dWnMU+jVuu6SZHpY HYplxO31a1UL5vZRfJ9USyUe7Qrq92arlm1jclS6AH9+Vk3g0Q8nm6BS0pMiMkfq ET4t+Zjxzg7eihlP5xEqWu8nlFIombExW+QcO14VmhC6SX2Su0epGpaCFx7hoV4g DUNEli7/J5UZGkcpjyCiYEpxP3rcjRTemkQclV7nSPRQsyRCVeN5EXX4vZbcrrJ7 gSQqiDyNPDm9sJLqqQYaqGtNjtPGKwdJa2jKmUOAI4qJ51y6OsT+g/yeBSY1LJw= =z64A -----END PGP SIGNATURE----- --SLGhNROXO0O3no4bTPtIsVvnfPjM2M8XD-- From MAILER-DAEMON Sun Nov 20 11:21:00 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1c8UrU-00089f-N9 for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 20 Nov 2016 11:21:00 -0500 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:44928) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1c8UrP-00088S-AS for esd-translators@fsf.org; Sun, 20 Nov 2016 11:20:58 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: * X-Spam-Status: No, score=1.3 required=5.0 tests=BAYES_50,RCVD_IN_DNSWL_NONE, RCVD_IN_SORBS_SPAM, SPF_PASS, T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from gproxy4-pub.mail.unifiedlayer.com ([69.89.23.142]:35825) by mail.fsf.org with smtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1c8UrO-0007aF-JR for esd-translators@fsf.org; Sun, 20 Nov 2016 11:20:54 -0500 Received: (qmail 5523 invoked by uid 0); 20 Nov 2016 16:20:32 -0000 Received: from unknown (HELO CMOut01) (10.0.90.82) by gproxy4.mail.unifiedlayer.com with SMTP; 20 Nov 2016 16:20:32 -0000 Received: from box521.bluehost.com ([74.220.219.121]) by CMOut01 with id AGLS1u00W2dl3Ja01GLVCA; Sun, 20 Nov 2016 09:20:30 -0700 X-Authority-Analysis: v=2.1 cv=QtDNgzCd c=1 sm=1 tr=0 a=AYhxeHUo8NS0r0nTDE4Tig==:117 a=AYhxeHUo8NS0r0nTDE4Tig==:17 a=L9H7d07YOLsA:10 a=9cW_t1CCXrUA:10 a=s5jvgZ67dGcA:10 a=IkcTkHD0fZMA:10 a=L24OOQBejmoA:10 a=lRbOOizWLQWy2Xx_DAAA:9 a=QEXdDO2ut3YA:10 a=0B5UW7Q8KDkA:10 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=programeshqip.org; s=default; h=Content-Transfer-Encoding:Content-Type: MIME-Version:Date:Message-ID:Subject:From:To; bh=Otpk04scqoWjhS3kTNi0XhQXQfdzKGc427ERI0tDMxg=; b=1iLLLH0RrFj4YLV4rqOAvP0pue j7sm9cWjmFhnu3HvEh/BwqLR43Yjb6nBbdKyug5nYiOL6nOiNtWeORuyxMf/BIVbCiKVc64AUK6my CHruOlYYR0t8VtpfDR2hMl5tR; Received: from athedsl-301627.home.otenet.gr ([85.73.225.217]:50452 helo=[192.168.1.2]) by box521.bluehost.com with esmtpsa (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.86_1) (envelope-from ) id 1c8Uqx-0006MX-OB for esd-translators@fsf.org; Sun, 20 Nov 2016 09:20:27 -0700 To: esd-translators@fsf.org From: Besnik Bleta Message-ID: <5831CDA4.70603@programeshqip.org> Date: Sun, 20 Nov 2016 18:21:56 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.4.0 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report X-AntiAbuse: Primary Hostname - box521.bluehost.com X-AntiAbuse: Original Domain - fsf.org X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12] X-AntiAbuse: Sender Address Domain - programeshqip.org X-BWhitelist: no X-Source-IP: 85.73.225.217 X-Exim-ID: 1c8Uqx-0006MX-OB X-Source: X-Source-Args: X-Source-Dir: X-Source-Sender: athedsl-301627.home.otenet.gr ([192.168.1.2]) [85.73.225.217]:50452 X-Source-Auth: besnik@programeshqip.org X-Email-Count: 1 X-Source-Cap: cHJvZ3JhbTI7cHJvZ3JhbTI7Ym94NTIxLmJsdWVob3N0LmNvbQ== X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 3.x [fuzzy] Subject: [ESD-translators] esd-sq.po almost complete, help about the last untranslated string and about pushing 4.0 in production site for sq X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 20 Nov 2016 16:20:58 -0000 Hello, I have committed the .po file to /enc. But there’s one last string I’m not sure how to translate: Advanced key pairs I couldn’t locate it in the live site. Any help about it? The other thing I’d like to ask: how is the update to 4.0 supposed to happen? Should I go for the Makefile.gen instruction or is it automated on the server side? Best, Besnik From MAILER-DAEMON Sun Nov 20 11:31:08 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1c8V1I-0008MI-Fo for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 20 Nov 2016 11:31:08 -0500 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:45836) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1c8V1H-0008MC-CP for esd-translators@fsf.org; Sun, 20 Nov 2016 11:31:08 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-3.2 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED,BAYES_50, RP_MATCHES_RCVD autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from fencepost.gnu.org ([208.118.235.10]:49528) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1c8V1H-0008DG-3S for esd-translators@fsf.org; Sun, 20 Nov 2016 11:31:07 -0500 Received: from ineiev by fencepost.gnu.org with local (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1c8V1G-0001Xt-NZ; Sun, 20 Nov 2016 11:31:06 -0500 Date: Sun, 20 Nov 2016 11:31:06 -0500 From: Ineiev To: Besnik Bleta Message-ID: <20161120163106.GU10490@gnu.org> References: <5831CDA4.70603@programeshqip.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="FX+Db2fp7WJhXKrW" Content-Disposition: inline In-Reply-To: <5831CDA4.70603@programeshqip.org> User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15) X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] Cc: esd-translators@fsf.org Subject: Re: [ESD-translators] esd-sq.po almost complete, help about the last untranslated string and about pushing 4.0 in production site for sq X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 20 Nov 2016 16:31:08 -0000 --FX+Db2fp7WJhXKrW Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello, Besnik! On Sun, Nov 20, 2016 at 06:21:56PM +0200, Besnik Bleta wrote: > I have committed the .po file to /enc. But there=E2=80=99s one last strin= g I=E2=80=99m > not sure how to translate: >=20 > Advanced key pairs >=20 > I couldn=E2=80=99t locate it in the live site. Any help about it? I can see it on https://emailselfdefense.fsf.org/en/, Step 2.a > The other thing I=E2=80=99d like to ask: how is the update to 4.0 suppose= d to > happen? Should I go for the Makefile.gen instruction or is it automated > on the server side? No, there is no regeneration on the server side. --FX+Db2fp7WJhXKrW Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: Digital signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iQEcBAEBAgAGBQJYMc/KAAoJEOCs0+DL54dKsJ0IAJ+GZFUHRv/OajtmJyk/p4+U wGGeHAbb8pq/Tmt0k/dbRZ88kY+EgWoSnncEIvC9215gdaRhUPQ1VdN4z4mAvCxe UjcpkDV5rHySpQIf021gqBXqzD1Xwv6K0Ui3khZ2or6Yc1ZpQaIpu+krMgYCKZoY idD41Eq85TV8Gtxp/8AK+JPf7I1YkVdgWMLwzuJAp9q5VBaWsZhZtJq8FnCIn/FT 54y3neaweXEnNVHnW0IknbcqnTwr2vO3PfvB1JgYe1nejV0uCVms+9QXQIFgXSn2 P4/j32R7ZTppqh1XT6nQ1NUAd28KhWXZx7JLhVZQcPxSRnK76YWfg8sWTM6LVgc= =xWId -----END PGP SIGNATURE----- --FX+Db2fp7WJhXKrW-- From MAILER-DAEMON Sun Nov 20 11:54:09 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1c8VNZ-0000Lw-H9 for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 20 Nov 2016 11:54:09 -0500 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:47918) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1c8VNV-0000Lq-JR for esd-translators@fsf.org; Sun, 20 Nov 2016 11:54:08 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: * X-Spam-Status: No, score=1.3 required=5.0 tests=BAYES_50,RCVD_IN_DNSWL_NONE, RCVD_IN_SORBS_SPAM, SPF_PASS, T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from gproxy10-pub.mail.unifiedlayer.com ([69.89.20.226]:44432) by mail.fsf.org with smtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1c8VNV-00013f-1q for esd-translators@fsf.org; Sun, 20 Nov 2016 11:54:05 -0500 Received: (qmail 11179 invoked by uid 0); 20 Nov 2016 16:54:00 -0000 Received: from unknown (HELO cmgw4) (10.0.90.85) by gproxy10.mail.unifiedlayer.com with SMTP; 20 Nov 2016 16:54:00 -0000 Received: from box521.bluehost.com ([74.220.219.121]) by cmgw4 with id AGtv1u00Q2dl3Ja01Gty8K; Sun, 20 Nov 2016 09:54:00 -0700 X-Authority-Analysis: v=2.1 cv=Zpp+dbLG c=1 sm=1 tr=0 a=AYhxeHUo8NS0r0nTDE4Tig==:117 a=AYhxeHUo8NS0r0nTDE4Tig==:17 a=L9H7d07YOLsA:10 a=9cW_t1CCXrUA:10 a=s5jvgZ67dGcA:10 a=IkcTkHD0fZMA:10 a=L24OOQBejmoA:10 a=inoG4m36AAAA:8 a=skoN4GxdaOMTFGDH6uMA:9 a=QEXdDO2ut3YA:10 a=_Qgj-RFg6mImvLaOgLPg:22 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=programeshqip.org; s=default; h=Content-Transfer-Encoding:Content-Type: In-Reply-To:MIME-Version:Date:Message-ID:From:Cc:References:To:Subject; bh=//7NIteS+vPqaVeB43yAthAtcqlpvILTkxUWXFHC/DI=; b=Exqqj5omP5p/LrbMoIQGfpiY64 KgnZh+H95NzjXaCci73eK1WdjWZtzcSI0WQF6AIrW/pdxqQRb6rYAngr4/bigWuJ6kDLsN1heWJ66 fJC8eo3nqiqZPFDKhWGxDuC9s; Received: from athedsl-301627.home.otenet.gr ([85.73.225.217]:50643 helo=[192.168.1.2]) by box521.bluehost.com with esmtpsa (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.86_1) (envelope-from ) id 1c8VNL-0004T4-Gm; Sun, 20 Nov 2016 09:53:55 -0700 To: Ineiev References: <5831CDA4.70603@programeshqip.org> <20161120163106.GU10490@gnu.org> From: Besnik Bleta Message-ID: <5831D57B.2070208@programeshqip.org> Date: Sun, 20 Nov 2016 18:55:23 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.4.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <20161120163106.GU10490@gnu.org> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report X-AntiAbuse: Primary Hostname - box521.bluehost.com X-AntiAbuse: Original Domain - fsf.org X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12] X-AntiAbuse: Sender Address Domain - programeshqip.org X-BWhitelist: no X-Source-IP: 85.73.225.217 X-Exim-ID: 1c8VNL-0004T4-Gm X-Source: X-Source-Args: X-Source-Dir: X-Source-Sender: athedsl-301627.home.otenet.gr ([192.168.1.2]) [85.73.225.217]:50643 X-Source-Auth: besnik@programeshqip.org X-Email-Count: 3 X-Source-Cap: cHJvZ3JhbTI7cHJvZ3JhbTI7Ym94NTIxLmJsdWVob3N0LmNvbQ== X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 3.x [fuzzy] Cc: esd-translators@fsf.org Subject: Re: [ESD-translators] esd-sq.po almost complete, help about the last untranslated string and about pushing 4.0 in production site for sq X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 20 Nov 2016 16:54:08 -0000 On 11/20/2016 06:31 PM, Ineiev wrote: > Hello, Besnik! > > On Sun, Nov 20, 2016 at 06:21:56PM +0200, Besnik Bleta wrote: >> I have committed the .po file to /enc. But there’s one last string I’m >> not sure how to translate: >> >> Advanced key pairs >> >> I couldn’t locate it in the live site. Any help about it? > > I can see it on https://emailselfdefense.fsf.org/en/, Step 2.a > >> The other thing I’d like to ask: how is the update to 4.0 supposed to >> happen? Should I go for the Makefile.gen instruction or is it automated >> on the server side? > > No, there is no regeneration on the server side. > Thank you Ineiev! I somehow missed that paragraph… :( I tried the Makefile.gen but I get the following Perl error for all pages under sq/ perl: warning: Setting locale failed. perl: warning: Please check that your locale settings: LANGUAGE = (unset), LC_ALL = (unset), LANG = "sq" perl: warning: Falling back to the standard locale ("C"). The pages are modified though and the new workshop.html page created for sq. Should I investigate about the error or is it OK to ignore it? Best, Besnik From MAILER-DAEMON Mon Nov 21 10:09:34 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1c8qDu-000856-MC for mharc-esd-translators@fsf.org; Mon, 21 Nov 2016 10:09:34 -0500 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:59216) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1c8qDs-00084z-BA for esd-translators@fsf.org; Mon, 21 Nov 2016 10:09:33 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-3.2 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED,BAYES_50, RP_MATCHES_RCVD autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from fencepost.gnu.org ([208.118.235.10]:34879) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1c8qDs-0005Nh-2c for esd-translators@fsf.org; Mon, 21 Nov 2016 10:09:32 -0500 Received: from ineiev by fencepost.gnu.org with local (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1c8qDr-0008KP-Fg; Mon, 21 Nov 2016 10:09:31 -0500 Date: Mon, 21 Nov 2016 10:09:31 -0500 From: Ineiev To: Besnik Bleta Message-ID: <20161121150931.GX10490@gnu.org> References: <5831CDA4.70603@programeshqip.org> <20161120163106.GU10490@gnu.org> <5831D57B.2070208@programeshqip.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="ngPZezdD7QsvFaqQ" Content-Disposition: inline In-Reply-To: <5831D57B.2070208@programeshqip.org> User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15) X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] Cc: esd-translators@fsf.org Subject: Re: [ESD-translators] esd-sq.po almost complete, help about the last untranslated string and about pushing 4.0 in production site for sq X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 21 Nov 2016 15:09:33 -0000 --ngPZezdD7QsvFaqQ Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable On Sun, Nov 20, 2016 at 06:55:23PM +0200, Besnik Bleta wrote: >=20 > I tried the Makefile.gen but I get the following Perl error for all > pages under sq/ >=20 > perl: warning: Setting locale failed. > perl: warning: Please check that your locale settings: > LANGUAGE =3D (unset), > LC_ALL =3D (unset), > LANG =3D "sq" > perl: warning: Falling back to the standard locale ("C"). >=20 > The pages are modified though and the new workshop.html page created for > sq. Should I investigate about the error or is it OK to ignore it? I don't think these warnings may matter. --ngPZezdD7QsvFaqQ Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: Digital signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iQEcBAEBAgAGBQJYMw4qAAoJEOCs0+DL54dKU/AH/jGIOM98fD0wgaz13lwB0cAo DVS+v+0AdRr3DHhl32v+kitWTxWgdvc5ScqbZmALE5ZWo3ySnEOh7PcFe6MYdn7B jesw3mBzZHcPZUqD21xuWhSs7jZLMg9k2A/Ow5pvT3+DXDCzXRee6SL51bIDtBvY ASgfhiUyoftNUhbasl5SrtNd/k+aevAWxuRjenbaV4Vsd/R1cHbShHgkq15njK4R dxTmVR7qlRqBkJlbN7RQCNA09qdPSrD10Gd3MMzubOJ1MGwaWvyPhD4GUR62l8Dw bdIF1DdjgfN82lguQtqeeS6aBko04S3zk2S9VjRLivV19vvfyEbXp8vIdc9ZeZk= =Mu3T -----END PGP SIGNATURE----- --ngPZezdD7QsvFaqQ-- From MAILER-DAEMON Tue Nov 22 03:00:41 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1c960P-0001LG-2b for mharc-esd-translators@fsf.org; Tue, 22 Nov 2016 03:00:41 -0500 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:59002) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1c960M-0001L9-Mj for esd-translators@fsf.org; Tue, 22 Nov 2016 03:00:39 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-3.9 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED,BAYES_40, RP_MATCHES_RCVD autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from fencepost.gnu.org ([208.118.235.10]:48409) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1c960M-0001g4-11 for esd-translators@fsf.org; Tue, 22 Nov 2016 03:00:38 -0500 Received: from ineiev by fencepost.gnu.org with local (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1c960L-0004Fj-I8; Tue, 22 Nov 2016 03:00:37 -0500 Date: Tue, 22 Nov 2016 03:00:37 -0500 From: Ineiev To: Maksymilian Skica Message-ID: <20161122080037.GD10490@gnu.org> References: <2b92675c-535b-5683-0b8d-d915c39b4c44@riseup.net> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="SvF6CGw9fzJC4Rcx" Content-Disposition: inline In-Reply-To: <2b92675c-535b-5683-0b8d-d915c39b4c44@riseup.net> User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15) X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] Cc: esd-translators@fsf.org Subject: Re: [ESD-translators] Translation to Polish X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 22 Nov 2016 08:00:39 -0000 --SvF6CGw9fzJC4Rcx Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello, Maksymilian; On Sat, Nov 19, 2016 at 10:04:25PM +0100, Maksymilian Skica wrote: >=20 > I am Polish NS (Witajcie!), anyone also want/translate ESD to Polish? Probably not. --SvF6CGw9fzJC4Rcx Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: Digital signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iQEcBAEBAgAGBQJYM/slAAoJEOCs0+DL54dKud8H/0U1U2W+e85I6zTKXuX7h0jx YXPdth8tutSjdz9L9IveDeAWYi4U7yKlUmWulvBxbWzxK/fqmJT3cck13WuzAj4Y qLhhsgyaXATc+UiaVhHm79ln8XN4wdghr4wq0CTRDO4P5r5XYVqBymVzvbqRtdLl EIOW1XggjVl1WUYCS9YbaP42/ojQLzQBuK4Mg8HVHLjt70pNOjgn5yPNZdHZ9+MH JjJ6uSggSWtoAltXAiYAu1sdOguirUl7tob8JU16/4k+alPUh10wLpsGStU2uOa9 Kk08fYXTAiILDSlQUEapKO+WW7x2oBbJKrPvdI0zbLtJy8d3bPuw3v8ATuwIME0= =F2Xt -----END PGP SIGNATURE----- --SvF6CGw9fzJC4Rcx-- From MAILER-DAEMON Tue Nov 22 17:59:49 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1c9K2X-00014g-5H for mharc-esd-translators@fsf.org; Tue, 22 Nov 2016 17:59:49 -0500 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:37668) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1c9K2T-00013u-Cf for esd-translators@fsf.org; Tue, 22 Nov 2016 17:59:48 -0500 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.8 required=5.0 tests=BAYES_50,HTML_MESSAGE, RCVD_IN_DNSWL_LOW, RP_MATCHES_RCVD, SPF_HELO_PASS, SPF_PASS, T_DKIM_INVALID, UNPARSEABLE_RELAY autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from mx1.riseup.net ([198.252.153.129]:50482) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1c9K2S-0003Bp-Tr for esd-translators@fsf.org; Tue, 22 Nov 2016 17:59:45 -0500 Received: from cotinga.riseup.net (unknown [10.0.1.164]) (using TLSv1 with cipher ECDHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits)) (Client CN "*.riseup.net", Issuer "COMODO RSA Domain Validation Secure Server CA" (verified OK)) by mx1.riseup.net (Postfix) with ESMTPS id D5D951A1D93; Tue, 22 Nov 2016 22:59:42 +0000 (UTC) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=riseup.net; s=squak; t=1479855582; bh=CJAfxng7a1JUhyiesMc2nU8HAN7OQb2Stuxba23PsZQ=; h=In-Reply-To:References:Subject:From:Date:To:CC:From; b=fZ5EXUYOmY9PS0J3CROk7njzwSucVhZZk0O/Wi8dGJPDFOUuUAR0Ue1CP2TysKCkO i2w5GMLBnyC7gHOppwYv6jDQtE+SF79mfDdK/xL2BLQBVsWT4b7jLuEJiRcI9auneP 56keY+hLxkwVOSoK+Ed1J6Sp5yhOPJ+XIwJYLNqQ= Received: from [127.0.0.1] (localhost [127.0.0.1]) (Authenticated sender: cookieburra) with ESMTPSA id 390A84023B In-Reply-To: <20161122080037.GD10490@gnu.org> References: <2b92675c-535b-5683-0b8d-d915c39b4c44@riseup.net> <20161122080037.GD10490@gnu.org> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----YJKT97R145C4SI9YKOYXBTPN5ENC4W" From: C Date: Tue, 22 Nov 2016 23:59:58 +0100 To: Ineiev ,Maksymilian Skica Message-ID: <32A55FBC-700C-442F-8660-2BBD66A3F2FC@riseup.net> Content-Transfer-Encoding: 7bit X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] [fuzzy] Cc: esd-translators@fsf.org Subject: Re: [ESD-translators] Translation to Polish X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 22 Nov 2016 22:59:48 -0000 ------YJKT97R145C4SI9YKOYXBTPN5ENC4W Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Actually, I'd love to help. I'm Polish as well. Dnia 22 listopada 2016 09:00:37 CET, Ineiev napisa=C5=82= (a): >Hello, Maksymilian; > >On Sat, Nov 19, 2016 at 10:04:25PM +0100, Maksymilian Skica wrote: >>=20 >> I am Polish NS (Witajcie!), anyone also want/translate ESD to Polish? > >Probably not. > > >------------------------------------------------------------------------ > >_______________________________________________ >ESD-translators mailing list >ESD-translators@fsf.org >http://lists.fsf.org/mailman/listinfo/esd-translators --=20 Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity. ------YJKT97R145C4SI9YKOYXBTPN5ENC4W Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Actually, I'd love to help. I'm Polish a= s well.

Dnia 22 listopada 2016 09:00:37= CET, Ineiev <ineiev@gnu.org> napisa=C5=82(a):
Hello, Maksymilian;

On Sat, Nov 19, 2016=
 at 10:04:25PM +0100, Maksymilian Skica wrote:
 
 I am Polish NS (Witajcie!), anyone al=
so want/translate ESD to Polish?

Probably not.


ESD-translators m=
ailing list
ESD-translators@fsf.org
http://lists.fsf.org/mailman/listi=
nfo/esd-translators

--
Sent from my Android device with K-9 Mail. Please excuse my brevity. ------YJKT97R145C4SI9YKOYXBTPN5ENC4W--