From MAILER-DAEMON Sun Oct 02 02:54:54 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1bqafl-0003FU-Uq for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 02 Oct 2016 02:54:53 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:52080) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1bqafh-0003FL-DZ for esd-translators@fsf.org; Sun, 02 Oct 2016 02:54:52 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.8 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, HTML_MESSAGE, RCVD_IN_DNSWL_NONE, SPF_PASS, T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from mail-oi0-f48.google.com ([209.85.218.48]:32907) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1bqafh-00011Z-5R for esd-translators@fsf.org; Sun, 02 Oct 2016 02:54:49 -0400 Received: by mail-oi0-f48.google.com with SMTP id r126so171597542oib.0 for ; Sat, 01 Oct 2016 23:54:47 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=mime-version:from:date:message-id:subject:to; bh=bB/xpjZaMB5sq386N2SrCcOutcHQnOjnlDlv1D107H8=; b=KEMb0B8FixwCRjUvYFFqAHdt97Cb5aZthQjkoi/K4WQkD1PkTsweJ9s2AAAShXBXdN L0c5xWFfPpf/yuZupsniavjCDtxecm2kk9pAXfm34qgfIe5NmIfrzgloUfGyCbi4wJ9n 8wqG83neoaALCIcFUl5OZgnCG8d7auf5mSrWmCiS9Gj9Lny70bO7puvmK8WJLBWjWH/a FIY+0aNNOXwsguzaTVeCVtPZPQHNA14SNZFrTvdIKjRnCsEUl3uzrKPaozHhIpBsK7go Jv0X/CLE+a6o89Cq77LyjsnKsJnAUodf8SY4pxxhscbjiNjnjpeefwaVbXMES6XZXipG +wuQ== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:mime-version:from:date:message-id:subject:to; bh=bB/xpjZaMB5sq386N2SrCcOutcHQnOjnlDlv1D107H8=; b=dVg2UjH4tHCMqHrrTwe9sHBrsXLHf+SYqlMc79++Nb2B2ghjcN/QPWLTemhfUAZexy 409//TKQx2HM+oYhoGBmMbQsMNNBWW64s7+C9l1XjyQWAHa/oBoqNhQt/C5TKTxjPJCM hpcTZ1eK672aGMNEShSOmc3JNRztLsE6LEw/pYBo/Sq4bi/S50LIswc3mKEq+pHaPW8J Kd0n8xwlQhtJQ8aVU9iKO12D0n8y0t3aYosFRbU6WERBp7tgURbRAyvFqGxoD0mKbaYj 10N1JD3OZwlmftOzyCLvjj3xEz5AXTMOu7T4FvgCsZsjxPJaf5ZMTAkDQfJhhEOkEzAQ EAtA== X-Gm-Message-State: AA6/9RlLu+xeDNziYswWhwJwh9/5PYCyUmZQlL7ekPy7KZzqOqv/+V9rIjmEDZrL5E3GQG12LKgbdMvwRrA9Cg== X-Received: by 10.202.7.194 with SMTP id 185mr12398965oih.113.1475391287221; Sat, 01 Oct 2016 23:54:47 -0700 (PDT) MIME-Version: 1.0 Received: by 10.202.191.193 with HTTP; Sat, 1 Oct 2016 23:54:06 -0700 (PDT) From: Mohamad Mehdi Habibi Date: Sun, 2 Oct 2016 13:54:06 +0700 Message-ID: To: esd-translators@fsf.org Content-Type: multipart/alternative; boundary=94eb2c13e6929461bc053ddc4d70 X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] [fuzzy] Subject: [ESD-translators] Persian Translation X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 02 Oct 2016 06:54:52 -0000 --94eb2c13e6929461bc053ddc4d70 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Hello all, I am done with Persian. I created a new branch named "fa-dev" and committed "esd-fa.po" file there. PS: As you may know, Persian is a right to left language, please consider it while releasing it. Cheers, Mohammad --94eb2c13e6929461bc053ddc4d70 Content-Type: text/html; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Hello all,

I am done with Persian. I cr= eated a new branch named "fa-dev" and committed "esd-fa.po&q= uot; file there.

PS: As you may know, Persian is a= right to left language, please consider it while releasing it.
<= br>
Cheers,
Mohammad
--94eb2c13e6929461bc053ddc4d70-- From MAILER-DAEMON Sun Oct 02 06:02:57 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1bqdbl-0006hm-GH for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 02 Oct 2016 06:02:57 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:34272) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1bqdbg-0006hf-KF for esd-translators@fsf.org; Sun, 02 Oct 2016 06:02:55 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.5 required=5.0 tests=BAYES_20,FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_NONE,RCVD_IN_SORBS_SPAM,SPF_PASS,T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from mail-wm0-f44.google.com ([74.125.82.44]:34826) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1bqdbg-0004jj-7y for esd-translators@fsf.org; Sun, 02 Oct 2016 06:02:52 -0400 Received: by mail-wm0-f44.google.com with SMTP id f193so58237826wmg.0 for ; Sun, 02 Oct 2016 03:02:51 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=subject:to:references:from:message-id:date:user-agent:mime-version :in-reply-to:content-transfer-encoding; bh=qDLbBkysubKd+GZ8L4mJsoCJkch53yzZY5eZEBVogPI=; b=TMW2LiVnaGYrhV+g9Q4HUBlviI2fnYNBderCOD+5BmdCIL0bqyfLQml3uDF+9eyq5V fwAvEg8xYqqZGOz4CxX7HU3WLKalzjlAjvYHZYD2oMhgKd2WlFP3H0X85K6IimF64Lr8 hKPA0G1K7pEPN6GUcHDGytEje9vD1s6t8vgwbz1Xffr7jTe1iOvF9bOC7HvmEw/o1D/6 NoBum0vx+cUctjFC7YSN5dXK154YGhVjvzAgZlMnWfiIU1qquR7wlJlMZav0pzRjCCP8 QZSecnQzQNN+OnVgA/SIQCzsNnU5d31jfn1tDaQj0QESvCsDor0fOn5YAwL8FUBaxYVt zZVg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:subject:to:references:from:message-id:date :user-agent:mime-version:in-reply-to:content-transfer-encoding; bh=qDLbBkysubKd+GZ8L4mJsoCJkch53yzZY5eZEBVogPI=; b=JUFIlJrPRrcRficUnXIEbyPbG0MUxNAUiSM2IBa9JwDmOQMl8mXzR6gcBt91H8TASy cxrQyiVvX1AMYrKIu5CRDvVsHBQVKlDBQl3Mcufpx/Pr5F6XRGuk4kxSFGbeRYNZU7m9 2ITJhf3Xwfasg38MF9Q6VV00JRSKjxmnhICC2/nHporf4wFVj690uoYOjZuxfnXBfnkl y8Q77BhopLSm4iVTj5Zj/mJttneMVjCHE2bxoAdt6rhEVj/oSl2lNVyLWj6k0W2udrIf xquQth6OIKKx64JaXbi+VgOYCOqCc/gC2SAY6B+VlrJ0D1EGPkBJm5UdBYb8ct+F4W3G Fmrw== X-Gm-Message-State: AA6/9RnO2wK877zNiQwUbbpvfAXWanEcIO1/2sm42TQVGofLlLIbfrIDuWk+Wz3/yKAXqQ== X-Received: by 10.194.178.165 with SMTP id cz5mr15374582wjc.202.1475402570131; Sun, 02 Oct 2016 03:02:50 -0700 (PDT) Received: from [144.173.34.38] ([144.173.34.38]) by smtp.googlemail.com with ESMTPSA id f10sm28606162wje.14.2016.10.02.03.02.49 (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Sun, 02 Oct 2016 03:02:49 -0700 (PDT) To: Mohamad Mehdi Habibi , esd-translators@fsf.org References: From: Tomas Stary Message-ID: Date: Sun, 2 Oct 2016 11:02:48 +0100 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:45.0) Gecko/20100101 Thunderbird/45.2.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] [fuzzy] Subject: Re: [ESD-translators] Persian Translation X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 02 Oct 2016 10:02:55 -0000 Hi Mohammad, Thank you for your contribution! I have now generated translated files, and merged that with the master branch in the git repository. The translated version should appear at enc-dev0.fsf.org/master/fa according to [0]. However, I cannot see it there yet -- suspect it might take a little while, or there might be some problem with the synchronization. Once it appears, you can check if everything is correct. I have tried to sort our the right to left by adding tag in the beginning of the html file. Hope it works, but I don't have any experience with left to right languages in html. It would be also good, if someone else proofreads the text, to spot any possible problems you might have overlooked. (Unless you have asked someone already.) Besides the translation file for the whole text, there is also another file for graphics. You can start the translation by copying static/esd-svg-temp.pot to static/esd-svg-fa.po and then translate esd-svg-fa.po with your favorite program for PO files. Alternatively, you can translate the graphics as described in [1]. Thanks again! Cheers, Tomas [0] https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide#Using_the_git_repository [1] https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Graphics_Howto On 02/10/16 07:54, Mohamad Mehdi Habibi wrote: > Hello all, > > I am done with Persian. I created a new branch named "fa-dev" and > committed "esd-fa.po" file there. > > PS: As you may know, Persian is a right to left language, please > consider it while releasing it. > > Cheers, > Mohammad From MAILER-DAEMON Tue Oct 04 11:45:44 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1brRua-0006rJ-BX for mharc-esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 11:45:44 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:47128) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1brRuT-0006qP-L0 for esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 11:45:42 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: * X-Spam-Status: No, score=1.3 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_NONE,RCVD_IN_SORBS_SPAM,SPF_PASS,T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from mail-wm0-f41.google.com ([74.125.82.41]:36718) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1brRuT-00015v-7j for esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 11:45:37 -0400 Received: by mail-wm0-f41.google.com with SMTP id k125so214308156wma.1 for ; Tue, 04 Oct 2016 08:45:36 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=subject:to:references:from:message-id:date:user-agent:mime-version :in-reply-to:content-transfer-encoding; bh=F1dKikmlUPG1DhbmdDaAfa9wOiWDCwFpuEsrkp5Um5Q=; b=xp8L3LiuTwSE3cncRdzLouaHvyBkzJ8NoLoBSrO5Tnn0q52wuUJSNOwXpBo00Y5Wx1 Nw6F/0rEEC0dyyJr+l9bDOHas9j6SB9Qp4ebL8k8QoGYYfPuNDUZDmjxbM9C3aNKNFc+ FIbxsQiMoyb8DAt7FUV3d6oP370Ag1JzhaiOun6dkZHIVR6OvJQJRItG3J7LPbmUhOKo ujcuNiJQzLq702zZR9qGfQpqHnyvF2KIKS/fAAOXgMZF4fRW41VUFkRTboFU5XiMLbDa ez8UYGMDbILQ3WSywV0oElJv6rti9T4/IWMjdP7rb99t9hjyvSAOKMI+r+6yAT3HeCkI VxIg== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:subject:to:references:from:message-id:date :user-agent:mime-version:in-reply-to:content-transfer-encoding; bh=F1dKikmlUPG1DhbmdDaAfa9wOiWDCwFpuEsrkp5Um5Q=; b=X0GH5gpgPtoRDYGpDdskwgAf9fqN9cKIZFL8Gnf0M9R43k0FRvGVIwjurXhQrx5JGc Ul8CW93o+IRJsSxpqSefGptjqOtQ4jv7zpggXL8PL/gXA4qbZt6U7hDsV82aSRnfREne m0uL4hVXFSxg769f4pnhxl5CkoFMtCmoPrj1msGza9ZGk3yZB8c3/Y2E/2jwKB6460w+ VHxl4ptmBXcIk4hRPfB4tvgQWSqaDyw2ofBcGk9u4KcaTrr1DsXkKXVvSbguae0dJ1dd CkihNVm2MPV3fM487f2Eq6NGw1qtCwO1/OS/OnsLyrL16Y7mWE+Moki9TILJArAcis6j PD0A== X-Gm-Message-State: AA6/9RmHIjULh8eRCeDU4anTCYQVoa8fPHums1RaZPjE9SLGF0gmdn0uHq/+TFSul6TWuA== X-Received: by 10.28.46.134 with SMTP id u128mr4353533wmu.21.1475595934805; Tue, 04 Oct 2016 08:45:34 -0700 (PDT) Received: from [144.173.34.38] ([144.173.34.38]) by smtp.googlemail.com with ESMTPSA id i78sm24899866wmc.13.2016.10.04.08.45.33 (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Tue, 04 Oct 2016 08:45:33 -0700 (PDT) To: Mohamad Mehdi Habibi , esd-translators@fsf.org References: From: Tomas Stary Message-ID: Date: Tue, 4 Oct 2016 16:45:33 +0100 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:45.0) Gecko/20100101 Thunderbird/45.2.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] [fuzzy] Subject: Re: [ESD-translators] Persian Translation X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 04 Oct 2016 15:45:42 -0000 Hi, Does anyone know, why the pages [*] that should be linked with the translation git repository, fail to synchronize? How to fix it? The last update seems to be in early June. It would be helpful to get it working, so Muhammad can review his revision of Persian translation. Cheers, Tomas [*] http://enc-dev0.fsf.org/master/ On 04/10/16 02:59, Mohamad Mehdi Habibi wrote: > Hi, > After a few days I still can't see the link (404 Not Found) > > > On Sun, Oct 2, 2016 at 5:02 PM, Tomas Stary > wrote: > > Hi Mohammad, > > Thank you for your contribution! > > I have now generated translated files, and merged that with the master > branch in the git repository. The translated version should appear at > enc-dev0.fsf.org/master/fa > according to [0]. However, I cannot see it > there yet -- suspect it might take a little while, or there might be > some problem with the synchronization. > > Once it appears, you can check if everything is correct. I have tried to > sort our the right to left by adding tag in the > beginning of the html file. Hope it works, but I don't have any > experience with left to right languages in html. > > It would be also good, if someone else proofreads the text, to spot any > possible problems you might have overlooked. (Unless you have asked > someone already.) > > Besides the translation file for the whole text, there is also another > file for graphics. You can start the translation by copying > static/esd-svg-temp.pot to static/esd-svg-fa.po and then translate > esd-svg-fa.po with your favorite program for PO files. > > Alternatively, you can translate the graphics as described in [1]. > > Thanks again! > > Cheers, > > Tomas > > [0] > https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide#Using_the_git_repository > > [1] https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Graphics_Howto > > > On 02/10/16 07:54, Mohamad Mehdi Habibi wrote: > > Hello all, > > > > I am done with Persian. I created a new branch named "fa-dev" and > > committed "esd-fa.po" file there. > > > > PS: As you may know, Persian is a right to left language, please > > consider it while releasing it. > > > > Cheers, > > Mohammad > > From MAILER-DAEMON Tue Oct 04 12:11:15 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1brSJH-0007MH-7T for mharc-esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 12:11:15 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:52740) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1brSJA-0007MB-R3 for esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 12:11:14 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-3.6 required=5.0 tests=ALL_TRUSTED,BAYES_20, RP_MATCHES_RCVD autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from fencepost.gnu.org ([208.118.235.10]:50911) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1brSJA-00054y-HU for esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 12:11:08 -0400 Received: from ineiev by fencepost.gnu.org with local (Exim 4.82) (envelope-from ) id 1brSJ9-0002ZJ-PU; Tue, 04 Oct 2016 12:11:07 -0400 Date: Tue, 4 Oct 2016 12:11:07 -0400 From: Ineiev To: Tomas Stary Message-ID: <20161004161107.GM30569@gnu.org> References: MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1; protocol="application/pgp-signature"; boundary="fXTucb2auvC9mqz5" Content-Disposition: inline In-Reply-To: User-Agent: Mutt/1.5.21 (2010-09-15) X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] Cc: esd-translators@fsf.org Subject: Re: [ESD-translators] Persian Translation X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 04 Oct 2016 16:11:14 -0000 --fXTucb2auvC9mqz5 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hello, On Tue, Oct 04, 2016 at 04:45:33PM +0100, Tomas Stary wrote: >=20 > Does anyone know, why the pages [*] that should be linked with the > translation git repository, fail to synchronize? How to fix it? I think I know who knows: Zak :) --fXTucb2auvC9mqz5 Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: Digital signature -----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1 iQEcBAEBAgAGBQJX89SbAAoJEOCs0+DL54dKwn0IAN6TpubIfVY5bJz0FHdc9LwN tZoq7nWcnRb/G1yoypveelwWnr48Oi0NlcynMwSkWgJVoc7PyrP7A3C2cS404sJn q6cTLYqRNoxQRBIuHODDTvhQ1inesiNC1sobNWENBwOx3qjW2nJhT3lcOoQqeeD8 vHNwVe0VcyzhvuL8Y4/My0j2NNNlQBriqPXHHRXjPjMZLah1xf8+wZySOwzQDYn7 2ClFnrr0P4REMpHFgqa1VIQ4l3vU54xx44PvSn4RR8Dv46/8HFjmn9ISgHScOqVZ 5vLAn6fp//0Wdw7r02Mcxnh6lD/Ccdt5ucTF4EyDa+1MICbyWZaTtYyk2tGxeIY= =WigI -----END PGP SIGNATURE----- --fXTucb2auvC9mqz5-- From MAILER-DAEMON Tue Oct 04 12:25:45 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1brSXJ-0007ee-BC for mharc-esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 12:25:45 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:55314) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1brSXE-0007dI-35 for esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 12:25:43 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: ** X-Spam-Status: No, score=2.6 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_LOW, RECEIVED_FROM_WINDOWS_HOST autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from smtp3-g21.free.fr ([212.27.42.3]:46766) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1brSXD-0007AY-PD for esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 12:25:39 -0400 Received: from [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:44b7:d95a:98e2:ed72] (unknown [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:44b7:d95a:98e2:ed72]) by smtp3-g21.free.fr (Postfix) with ESMTPS id EB10F13F880 for ; Tue, 4 Oct 2016 18:25:35 +0200 (CEST) To: esd-translators@fsf.org References: From: =?UTF-8?B?VGjDqXLDqHNlIEdvZGVmcm95?= X-Enigmail-Draft-Status: N1110 Message-ID: <57F3D7FF.1020307@free.fr> Date: Tue, 4 Oct 2016 18:25:35 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.8.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: Windows NT kernel [generic] [fuzzy] Subject: Re: [ESD-translators] Persian Translation X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 04 Oct 2016 16:25:43 -0000 Le 04/10/2016 17:45, Tomas Stary a =C3=A9crit : > Hi, >=20 > Does anyone know, why the pages [*] that should be linked with the > translation git repository, fail to synchronize? How to fix it? >=20 > The last update seems to be in early June. >=20 > It would be helpful to get it working, so Muhammad can review his > revision of Persian translation. >=20 > Cheers, >=20 > Tomas Hi Tomas, hi Muhammad, hi everyone! I'm afraid this test server is on no use right now, and will stay that way. There is a helpful (?) paragraph in the wiki [0]: "You can view your local copies of the guide's HTML files, but they will not be styled at all. To see the guide the way it actually looks online while you are editing (recommended), you'll need to set up an Apache server on your computer for development." [sic] Alternatively, you can simply do a search-replace on your translation (assumed to be in the git repo): sed 's|//static\.fsf\.org/nosvn/enc-dev0|../static|g' PAGE.html \ > PAGE-local.html Then open PAGE-local.html in the browser. It works fine with the French translations, but the Persian index.html looks kind of weird, possibly because of HTML errors (closing divs, that sort of things). Good luck, Th=C3=A9r=C3=A8se [0] https://libreplanet.org/wiki/GPG_guide/Translation_Guide#Setting_up_your_= local_development_environment From MAILER-DAEMON Tue Oct 04 16:07:30 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1brVzu-0003GW-3P for mharc-esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 16:07:30 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:39324) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1brVzp-0003GQ-J4 for esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 16:07:29 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: ** X-Spam-Status: No, score=2.6 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_LOW, RECEIVED_FROM_WINDOWS_HOST autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from smtp3-g21.free.fr ([212.27.42.3]:22756) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1brVzp-00007S-33 for esd-translators@fsf.org; Tue, 04 Oct 2016 16:07:25 -0400 Received: from [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:44b7:d95a:98e2:ed72] (unknown [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:44b7:d95a:98e2:ed72]) by smtp3-g21.free.fr (Postfix) with ESMTPS id C378F13F887 for ; Tue, 4 Oct 2016 22:07:18 +0200 (CEST) To: esd-translators@fsf.org References: <57F3D7FF.1020307@free.fr> From: =?UTF-8?B?VGjDqXLDqHNlIEdvZGVmcm95?= X-Enigmail-Draft-Status: N1110 Message-ID: <57F40BF5.80909@free.fr> Date: Tue, 4 Oct 2016 22:07:17 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.8.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <57F3D7FF.1020307@free.fr> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: Windows NT kernel [generic] [fuzzy] Subject: Re: [ESD-translators] Persian Translation X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Tue, 04 Oct 2016 20:07:29 -0000 Le 04/10/2016 18:25, Th=C3=A9r=C3=A8se Godefroy a =C3=A9crit : > Le 04/10/2016 17:45, Tomas Stary a =C3=A9crit : >> Hi, >> >> Does anyone know, why the pages [*] that should be linked with the >> translation git repository, fail to synchronize? How to fix it? >> [...] > you can simply do a search-replace on your translation > (assumed to be in the git repo): >=20 > sed 's|//static\.fsf\.org/nosvn/enc-dev0|../static|g' PAGE.html \ > > PAGE-local.html >=20 > Then open PAGE-local.html in the browser. It works fine with the French > translations, but the Persian index.html looks kind of weird, possibly > because of HTML errors (closing divs, that sort of things). >=20 Hello again Muhammad, I looked at your pages. They have a few issues that are easy to fix. 1. They should use an rtl stylesheet. I just pushed one: static/css/main.rtl.css. It should be called after main.css. 2. In index.html, mac.html and windows.html, an should be added after the infographic-button image. This is what causes the weird look. 3. In next_steps.html and confirmation.html, there is a problem with the GNU-Social logo; it is at the end of the line, next to Twitter. One way to fix this would be to make each rtl. 4. You may also want to reverse some arrows (← and →). Best, Th=C3=A9r=C3=A8se From MAILER-DAEMON Wed Oct 05 08:51:58 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1brlfx-0004ut-VO for mharc-esd-translators@fsf.org; Wed, 05 Oct 2016 08:51:58 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:38506) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1brlfs-0004um-7A for esd-translators@fsf.org; Wed, 05 Oct 2016 08:51:56 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: *** X-Spam-Status: No, score=3.1 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_LOW,RCVD_IN_SORBS_SPAM,RECEIVED_FROM_WINDOWS_HOST autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from smtp5-g21.free.fr ([212.27.42.5]:29748) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1brlfr-0006i6-Sa for esd-translators@fsf.org; Wed, 05 Oct 2016 08:51:52 -0400 Received: from [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:791e:1e62:2263:d009] (unknown [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:791e:1e62:2263:d009]) by smtp5-g21.free.fr (Postfix) with ESMTPS id 1D3D35FF20 for ; Wed, 5 Oct 2016 14:51:47 +0200 (CEST) To: esd-translators@fsf.org References: <57F3D7FF.1020307@free.fr> <57F40BF5.80909@free.fr> From: =?UTF-8?B?VGjDqXLDqHNlIEdvZGVmcm95?= X-Enigmail-Draft-Status: N1110 Message-ID: <57F4F762.3020603@free.fr> Date: Wed, 5 Oct 2016 14:51:46 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.8.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <57F40BF5.80909@free.fr> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: Windows NT kernel [generic] [fuzzy] Subject: Re: [ESD-translators] Persian Translation X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Wed, 05 Oct 2016 12:51:56 -0000 Le 04/10/2016 22:07, Th=C3=A9r=C3=A8se Godefroy a =C3=A9crit : > Le 04/10/2016 18:25, Th=C3=A9r=C3=A8se Godefroy a =C3=A9crit : >> Le 04/10/2016 17:45, Tomas Stary a =C3=A9crit : >>> Hi, >>> >>> Does anyone know, why the pages [*] that should be linked with the >>> translation git repository, fail to synchronize? How to fix it? >>> > [...] >=20 >> you can simply do a search-replace on your translation >> (assumed to be in the git repo): >> >> sed 's|//static\.fsf\.org/nosvn/enc-dev0|../static|g' PAGE.html \ >> > PAGE-local.html >> >> Then open PAGE-local.html in the browser. It works fine with the Frenc= h >> translations, but the Persian index.html looks kind of weird, possibly >> because of HTML errors (closing divs, that sort of things). >> >=20 Hello Muhammad, Your pages have been regenerated with the latest fixes. The new version is on branch fa-dev. They look good, except that the left and right arrow may point in the wrong direction. I don't quite know how to fix this (switch "←" and "→", make them rtl, move them?) I also updated your po because a typo got fixed in one of the English strings (Please donate to support...) This string is now fuzzy in the PO, and has reverted to English in the regenerated pages. The translation is most likely correct, so you may only need to unfuzz the PO and regenerate the pages again. Branch fa-dev isn't merged with master yet since the Persian pages still need some attention. Best, Th=C3=A9r=C3=A8se From MAILER-DAEMON Sat Oct 15 06:59:52 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1bvMgy-0005uG-IG for mharc-esd-translators@fsf.org; Sat, 15 Oct 2016 06:59:52 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:52936) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1bvMgt-0005u9-P8 for esd-translators@fsf.org; Sat, 15 Oct 2016 06:59:50 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: ** X-Spam-Status: No, score=2.6 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_LOW, RECEIVED_FROM_WINDOWS_HOST autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from smtp6-g21.free.fr ([212.27.42.6]:60691) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1bvMgt-0006rI-E6 for esd-translators@fsf.org; Sat, 15 Oct 2016 06:59:47 -0400 Received: from [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:eca0:64d9:b8b8:7208] (unknown [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:eca0:64d9:b8b8:7208]) by smtp6-g21.free.fr (Postfix) with ESMTPS id D5E677803C6 for ; Sat, 15 Oct 2016 12:59:42 +0200 (CEST) References: <57F3D7FF.1020307@free.fr> <57F40BF5.80909@free.fr> <57F4F762.3020603@free.fr> From: =?UTF-8?B?VGjDqXLDqHNlIEdvZGVmcm95?= X-Enigmail-Draft-Status: N1110 To: esd-translators@fsf.org Message-ID: <58020C1E.6040707@free.fr> Date: Sat, 15 Oct 2016 12:59:42 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.8.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <57F4F762.3020603@free.fr> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: Windows NT kernel [generic] [fuzzy] Subject: Re: [ESD-translators] Persian Translation X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 15 Oct 2016 10:59:51 -0000 Hello all, Le 05/10/2016 14:51, Th=C3=A9r=C3=A8se Godefroy a =C3=A9crit : >=20 > Branch fa-dev isn't merged with master yet since the Persian pages stil= l > need some attention. >=20 These pages have received the attention they needed, and the fa-dev branch is now merged with master. This week-end, I plan to create a translist file, update it, and replace the translation lists in all the files that have one with this new version. I may also remove the corresponding strings from the POT file, because the translist will eventually be included in the HTML after regeneration by po4a-translate. This will make updating a lot easier. WDYT? Best, Th=C3=A9r=C3=A8se From MAILER-DAEMON Sat Oct 15 07:24:46 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1bvN54-0006Nl-FI for mharc-esd-translators@fsf.org; Sat, 15 Oct 2016 07:24:46 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:54772) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1bvN50-0006Nf-Qz for esd-translators@fsf.org; Sat, 15 Oct 2016 07:24:46 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.8 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_NONE, SPF_PASS, T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from mail-wm0-f50.google.com ([74.125.82.50]:33914) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1bvN50-0008IG-Ed for esd-translators@fsf.org; Sat, 15 Oct 2016 07:24:42 -0400 Received: by mail-wm0-f50.google.com with SMTP id c78so3582756wme.1 for ; Sat, 15 Oct 2016 04:24:40 -0700 (PDT) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=gmail.com; s=20120113; h=subject:to:references:from:message-id:date:user-agent:mime-version :in-reply-to:content-transfer-encoding; bh=/dOAbuH0G0gjfYunCtOj/pRPCxDs4qV7bvNWxYKMluQ=; b=uN0hrDjKgghQ0BMszN6s9zfE+YC236rtGYDFGVEEKMm6Kt4aTmx7D1Q/mXFxwbgA1b VMfLSnvMkBm4JYnUmialqnoVI0tHKgL16dgArDbg1G7dPOYhcqbTaD6ObxCMIHd1as82 Dn9nbQ5Ya9xynKiGyyBacc2ms5bI5LlHNZYlgX3jRGuBjZyRvOHQ9cOxa6NmmCWwFdEj KLnl3Yy1SlvI3vhr+XH66efPjula3/RZj/QijDkTFxo85sS5Tt6UQIw2xBnevZz/+oGs DGXql32Z/I5fo0kl9arMHUaJ9BS9TrQ0+IOtpB1uq1UPIbJUzkKveKQYs8OyFhmFD4Hd 0onA== X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=1e100.net; s=20130820; h=x-gm-message-state:subject:to:references:from:message-id:date :user-agent:mime-version:in-reply-to:content-transfer-encoding; bh=/dOAbuH0G0gjfYunCtOj/pRPCxDs4qV7bvNWxYKMluQ=; b=KMaKd1P3zRDhKq3pzjwD6n/4mzPHgEcTh+67i8m1eheJN6fuy4NZbUurw3SZEdVB5B Oqc/OK34ywM6Ahh62NSOK0CDd7cIJu8/z5ymzqINu6/B6vrvX0LooZZTcVNGzytLSsfz Jr7+NjK5wsIL4cCByJAlUR5fQbkp5hjYui7rDR0ihYOZ4UmqFsjhZeT+3iEjj0zNoPQ7 nqYcOFb+mufkCXRgbkC74jbCg8CmeTIVFKVrUeeFd4CAuWBoB2WZlgb+bi5PCBP58wId IVDu6yiw2tlb/Z6JXKTpIoLFoA7gnpIqR7N4jZ7altQpDx6Lkcn8IRAyEswEU1XWT3Y8 IPvA== X-Gm-Message-State: AA6/9RlASt4DL3y7tnopALMNXF+c6xyP6j0HpIjTg2coZcVfofwb+aoudD0beQ0mlntL4g== X-Received: by 10.28.191.142 with SMTP id o14mr1573148wmi.124.1476530679548; Sat, 15 Oct 2016 04:24:39 -0700 (PDT) Received: from [144.173.34.38] ([144.173.34.38]) by smtp.googlemail.com with ESMTPSA id 195sm3011879wmx.20.2016.10.15.04.24.38 for (version=TLS1_2 cipher=ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 bits=128/128); Sat, 15 Oct 2016 04:24:38 -0700 (PDT) To: esd-translators@fsf.org References: <57F3D7FF.1020307@free.fr> <57F40BF5.80909@free.fr> <57F4F762.3020603@free.fr> <58020C1E.6040707@free.fr> From: Tomas Stary Message-ID: <3ba380ff-03f8-57fa-7b25-b5d213c99c14@gmail.com> Date: Sat, 15 Oct 2016 12:24:38 +0100 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:45.0) Gecko/20100101 Thunderbird/45.2.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <58020C1E.6040707@free.fr> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] [fuzzy] Subject: Re: [ESD-translators] Persian Translation X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sat, 15 Oct 2016 11:24:46 -0000 Hi Therese, Thank you for your contribution to the the Persian pages. I was very busy this days, so I could not have done much in this regard. I am not sure what the translist file is. Could you please clarify it? You probably already know about the Makefiles in the translation directory. They provide a recipes for generation of the POT files, and also allow their update, when the original changes. I believe that the Makefiles can make a real difference in the translation process. The slight disadvantage is that they are not completely user-friendly for someone who does not have any experience with GNU make. I have tried to write the documentation inside the files. I will be glad to explain any parts which are not as obvious as they should be. All the best, Tomas On 15/10/16 11:59, Thérèse Godefroy wrote: > Hello all, > > Le 05/10/2016 14:51, Thérèse Godefroy a écrit : >> >> Branch fa-dev isn't merged with master yet since the Persian pages still >> need some attention. >> > > These pages have received the attention they needed, and the fa-dev > branch is now merged with master. > > This week-end, I plan to create a translist file, update it, and replace > the translation lists in all the files that have one with this new > version. I may also remove the corresponding strings from the POT file, > because the translist will eventually be included in the HTML after > regeneration by po4a-translate. This will make updating a lot easier. > > WDYT? > > Best, > Thérèse > > > _______________________________________________ > ESD-translators mailing list > ESD-translators@fsf.org > http://lists.fsf.org/mailman/listinfo/esd-translators > From MAILER-DAEMON Mon Oct 17 13:25:53 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1bwBfd-0002sU-At for mharc-esd-translators@fsf.org; Mon, 17 Oct 2016 13:25:53 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:41984) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1bwBfX-0002sO-La for esd-translators@fsf.org; Mon, 17 Oct 2016 13:25:52 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: ** X-Spam-Status: No, score=2.6 required=5.0 tests=BAYES_50,FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_LOW, RECEIVED_FROM_WINDOWS_HOST autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from smtp2-g21.free.fr ([212.27.42.2]:62907) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1bwBfX-00072X-AT for esd-translators@fsf.org; Mon, 17 Oct 2016 13:25:47 -0400 Received: from [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:b06b:f816:bc9a:540] (unknown [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:b06b:f816:bc9a:540]) by smtp2-g21.free.fr (Postfix) with ESMTPS id 48A0D2003DB for ; Mon, 17 Oct 2016 19:25:44 +0200 (CEST) References: <580508B7.4000806@free.fr> To: esd-translators@fsf.org From: =?UTF-8?B?VGjDqXLDqHNlIEdvZGVmcm95?= X-Forwarded-Message-Id: <580508B7.4000806@free.fr> Message-ID: <58050997.9000509@free.fr> Date: Mon, 17 Oct 2016 19:25:43 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.8.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <580508B7.4000806@free.fr> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: Windows NT kernel [generic] [fuzzy] Subject: [ESD-translators] Fwd: Re: Persian Translation X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Mon, 17 Oct 2016 17:25:52 -0000 Hi Tomas, hi everyone, Le 15/10/2016 13:24, Tomas Stary a =C3=A9crit : [...] > I am not sure what the translist file is. Could you please clarify it? The translist file contains the language list:
  • English - v4.0
  • ...
  • T=C3=BCrk=C3=A7e - v4.0
  • I call it that way because this sort of file is called *.translist on gnu.org. Just a bad habit because it also contains the English version. This list shouldn't be translated. It shouldn't be in the POT file because it changes independently of the original. It can be included in the page after the po4a-translate step, then customized with the current class. > You probably already know about the Makefiles in the translation > directory. They provide a recipes for generation of the POT files, and > also allow their update, when the original changes. Inclusion and customization of the translation list can be in a makefile recipe that would be common to all languages. You can set it up so that any change to the translist triggers update of all HTML files, whether or not they were generated by PO4A. I just don't know how to do that. > I believe that the Makefiles can make a real difference in the > translation process. The slight disadvantage is that they are not > completely user-friendly for someone who does not have any experience > with GNU make. I have tried to write the documentation inside the files= . > I will be glad to explain any parts which are not as obvious as they > should be. Your explanations are clear, but for someone whose only experience of the command line is running Bash scripts, running Make is not at all obvious. What I found most enlightening is this paragraph in the GNU Make manual[0]: =E2=80=9COnce a suitable makefile exists, each time you change some sourc= e files, this simple shell command: make suffices to perform all necessary recompilations. The make program uses the makefile data base and the last-modification times of the files to decide which of the files need to be updated. For each of those files, it issues the recipes recorded in the data base.=E2=80=9D Sometimes, the last-modification-time thing is annoying. For instance, if you want to rebuild pages with a modified version of PO4A, Make will say: "make: All targets are up to date". The same thing may happen after switching Git branches, because this modifies timestamps. Of course, the -B option [1] forces Make to run the recipes, but I had to spend time looking for it. Something else I don't like is that you need to open a terminal to run Make, and then cd to the directory that contains the makefile. Most of my homemade tools can be run from the file browser (Nautilus) by simply clicking them. Some even have their own launchers in the Gnome panel. I would probably make a launcher for "make -f Makefile.gen" if I had to use it routinely. So, basically I think simple scripts are more appropriate than Make for my own use use, but of course Make is better if the same thing is done on the server. I just fixed the language lists and a few bugs in the early v4 translations. Now we really need someone to update the website. Best, Th=C3=A9r=C3=A8se [0] https://www.gnu.org/software/make/manual/make.html#How-Make-Works [1] https://www.gnu.org/software/make/manual/make.html#Options-Summary From MAILER-DAEMON Sun Oct 23 09:55:38 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1byJFS-0005bg-Cb for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 09:55:38 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:55386) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1byJFO-0005bZ-2r for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 09:55:37 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.1 required=5.0 tests=BAYES_00,FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_LOW, RECEIVED_FROM_WINDOWS_HOST autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from smtp2-g21.free.fr ([212.27.42.2]:39508) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1byJFN-0002Ho-OG for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 09:55:33 -0400 Received: from [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:d836:8fe7:fd80:ff2] (unknown [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:d836:8fe7:fd80:ff2]) by smtp2-g21.free.fr (Postfix) with ESMTPS id 7EE25200331 for ; Sun, 23 Oct 2016 15:55:29 +0200 (CEST) To: esd-translators@fsf.org From: =?UTF-8?B?VGjDqXLDqHNlIEdvZGVmcm95?= X-Enigmail-Draft-Status: N1110 Message-ID: <580CC150.4070807@free.fr> Date: Sun, 23 Oct 2016 15:55:28 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.8.0 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 7bit X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: Windows NT kernel [generic] [fuzzy] Subject: [ESD-translators] Hurrah! Our translations are online! X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 23 Oct 2016 13:55:37 -0000 Thanks, Zak, for pushing the whole thing! From MAILER-DAEMON Sun Oct 23 10:58:07 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1byKDu-0006mJ-Vy for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 10:58:06 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:32908) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1byKDq-0006l6-4F for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 10:58:05 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.5 required=5.0 tests=BAYES_20,RCVD_IN_DNSWL_NONE, RCVD_IN_SORBS_SPAM, SPF_PASS, T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from gproxy10-pub.mail.unifiedlayer.com ([69.89.20.226]:46310) by mail.fsf.org with smtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1byKDp-0005yX-LV for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 10:58:01 -0400 Received: (qmail 16096 invoked by uid 0); 23 Oct 2016 14:57:37 -0000 Received: from unknown (HELO cmgw4) (10.0.90.85) by gproxy10.mail.unifiedlayer.com with SMTP; 23 Oct 2016 14:57:37 -0000 Received: from box521.bluehost.com ([74.220.219.121]) by cmgw4 with id z2xR1t00H2dl3Ja012xUmN; Sun, 23 Oct 2016 08:57:37 -0600 X-Authority-Analysis: v=2.1 cv=IecUBwaa c=1 sm=1 tr=0 a=AYhxeHUo8NS0r0nTDE4Tig==:117 a=AYhxeHUo8NS0r0nTDE4Tig==:17 a=L9H7d07YOLsA:10 a=9cW_t1CCXrUA:10 a=s5jvgZ67dGcA:10 a=IkcTkHD0fZMA:10 a=CH0kA5CcgfcA:10 a=inoG4m36AAAA:8 a=wFOzvTmZNq-5paw0HAEA:9 a=QEXdDO2ut3YA:10 a=lHWkXodTV1MA:10 a=_Qgj-RFg6mImvLaOgLPg:22 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=programeshqip.org; s=default; h=Content-Transfer-Encoding:Content-Type: In-Reply-To:MIME-Version:Date:Message-ID:From:References:To:Subject; bh=eV6tR8ElGrp6a3v2QKCrKVINd4lzkseef9+fO+/1PJ0=; b=h9p4HXAsiJahwb1rdiO2O0ztXA 5bXT+M3VxhLFiyrYKUMRHnNu9X7uq5xS4mVSPMWscvWAcSSJx3Gn5K/sgW9LMpVqMoO5qFgwAPvt+ HyQUoRxdRJ4XiNoR6xJJNyiwL; Received: from athedsl-305011.home.otenet.gr ([85.73.239.17]:45487 helo=[192.168.1.2]) by box521.bluehost.com with esmtpsa (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.86_1) (envelope-from ) id 1byKDF-0000GN-1a for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 08:57:25 -0600 To: esd-translators@fsf.org References: <580CC150.4070807@free.fr> From: Besnik Bleta Message-ID: <580CCF96.5040803@programeshqip.org> Date: Sun, 23 Oct 2016 17:56:22 +0300 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.4.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <580CC150.4070807@free.fr> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report X-AntiAbuse: Primary Hostname - box521.bluehost.com X-AntiAbuse: Original Domain - fsf.org X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12] X-AntiAbuse: Sender Address Domain - programeshqip.org X-BWhitelist: no X-Source-IP: 85.73.239.17 X-Exim-ID: 1byKDF-0000GN-1a X-Source: X-Source-Args: X-Source-Dir: X-Source-Sender: athedsl-305011.home.otenet.gr ([192.168.1.2]) [85.73.239.17]:45487 X-Source-Auth: besnik@programeshqip.org X-Email-Count: 1 X-Source-Cap: cHJvZ3JhbTI7cHJvZ3JhbTI7Ym94NTIxLmJsdWVob3N0LmNvbQ== X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 3.x Subject: Re: [ESD-translators] Hurrah! Our translations are online! X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 23 Oct 2016 14:58:05 -0000 On 10/23/2016 04:55 PM, Thérèse Godefroy wrote: > Thanks, Zak, for pushing the whole thing! > > _______________________________________________ > ESD-translators mailing list > ESD-translators@fsf.org > http://lists.fsf.org/mailman/listinfo/esd-translators > Thank you! I have a question though: since I did the translation over a year ago, is there any update to be made? Cheers, Besnik From MAILER-DAEMON Sun Oct 23 14:01:02 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1byN4w-0001hq-Q7 for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 14:01:02 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:49060) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1byN4r-0001gd-45 for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 14:01:01 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.1 required=5.0 tests=BAYES_00,FREEMAIL_FROM, RCVD_IN_DNSWL_LOW, RECEIVED_FROM_WINDOWS_HOST autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from smtp2-g21.free.fr ([212.27.42.2]:14176) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1byN4q-0001Sq-OP for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 14:00:56 -0400 Received: from [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:d836:8fe7:fd80:ff2] (unknown [IPv6:2a01:e35:8b11:e020:d836:8fe7:fd80:ff2]) by smtp2-g21.free.fr (Postfix) with ESMTPS id 943C52003F6 for ; Sun, 23 Oct 2016 20:00:52 +0200 (CEST) From: =?UTF-8?B?VGjDqXLDqHNlIEdvZGVmcm95?= To: esd-translators@fsf.org References: <580CC150.4070807@free.fr> <580CCF96.5040803@programeshqip.org> X-Enigmail-Draft-Status: N1110 Message-ID: <580CFAD4.3040704@free.fr> Date: Sun, 23 Oct 2016 20:00:52 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.8.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <580CCF96.5040803@programeshqip.org> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: Windows NT kernel [generic] [fuzzy] Subject: Re: [ESD-translators] Hurrah! Our translations are online! X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 23 Oct 2016 18:01:01 -0000 Le 23/10/2016 16:56, Besnik Bleta a =C3=A9crit : > On 10/23/2016 04:55 PM, Th=C3=A9r=C3=A8se Godefroy wrote: >> Thanks, Zak, for pushing the whole thing! >> >=20 > Thank you! >=20 > I have a question though: since I did the translation over a year ago, > is there any update to be made? >=20 > Cheers, > Besnik >=20 Hello Besnik, Yes. Your translation is from version 3.0; we are at version 4.0. A PO file is waiting for you at the root of the master branch. It was made from v3 and merged with v4 (fuzzy diff added). Have fun! Th=C3=A9r=C3=A8se From MAILER-DAEMON Sun Oct 23 14:07:21 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1byNB3-0001pq-95 for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 14:07:21 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:50168) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1byNAz-0001pk-19 for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 14:07:20 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=0.5 required=5.0 tests=BAYES_40,RCVD_IN_DNSWL_NONE, RCVD_IN_SORBS_SPAM, SPF_PASS, T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from gproxy4-pub.mail.unifiedlayer.com ([69.89.23.142]:58231) by mail.fsf.org with smtp (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1byNAy-0002El-FN for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 14:07:16 -0400 Received: (qmail 31920 invoked by uid 0); 23 Oct 2016 18:07:08 -0000 Received: from unknown (HELO cmgw3) (10.0.90.84) by gproxy4.mail.unifiedlayer.com with SMTP; 23 Oct 2016 18:07:08 -0000 Received: from box521.bluehost.com ([74.220.219.121]) by cmgw3 with id z6711t01n2dl3Ja01674Yz; Sun, 23 Oct 2016 12:07:08 -0600 X-Authority-Analysis: v=2.1 cv=TvJ12lnh c=1 sm=1 tr=0 a=AYhxeHUo8NS0r0nTDE4Tig==:117 a=AYhxeHUo8NS0r0nTDE4Tig==:17 a=L9H7d07YOLsA:10 a=9cW_t1CCXrUA:10 a=s5jvgZ67dGcA:10 a=IkcTkHD0fZMA:10 a=CH0kA5CcgfcA:10 a=inoG4m36AAAA:8 a=kg9Es9PZyECI0Lu_cZgA:9 a=QEXdDO2ut3YA:10 a=_Qgj-RFg6mImvLaOgLPg:22 DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; q=dns/txt; c=relaxed/relaxed; d=programeshqip.org; s=default; h=Content-Transfer-Encoding:Content-Type: In-Reply-To:MIME-Version:Date:Message-ID:From:References:To:Subject; bh=nrIRnIx0z0U1bj5nM0hHymZBAwprjnxDfeyr9MLdH+E=; b=Djpl1LrnDMT5ebeDJ9QnOCAvO1 WlCK1UISOWzXBmOYnrVnTGiK8r7H6Frqw7pmGuGBAGHyxj/7OBxmPUlSUl/xLx29MwKovlhOZSsN+ nXQlK8UkdhqvBoUodmPVmcHOG; Received: from athedsl-305011.home.otenet.gr ([85.73.239.17]:46624 helo=[192.168.1.2]) by box521.bluehost.com with esmtpsa (TLSv1.2:ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256:128) (Exim 4.86_1) (envelope-from ) id 1byNAj-0000Yh-Ka for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 12:07:01 -0600 To: esd-translators@fsf.org References: <580CC150.4070807@free.fr> <580CCF96.5040803@programeshqip.org> <580CFAD4.3040704@free.fr> From: Besnik Bleta Message-ID: <580CFC07.8030002@programeshqip.org> Date: Sun, 23 Oct 2016 21:05:59 +0300 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:38.0) Gecko/20100101 Icedove/38.4.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <580CFAD4.3040704@free.fr> Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-AntiAbuse: This header was added to track abuse, please include it with any abuse report X-AntiAbuse: Primary Hostname - box521.bluehost.com X-AntiAbuse: Original Domain - fsf.org X-AntiAbuse: Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12] X-AntiAbuse: Sender Address Domain - programeshqip.org X-BWhitelist: no X-Source-IP: 85.73.239.17 X-Exim-ID: 1byNAj-0000Yh-Ka X-Source: X-Source-Args: X-Source-Dir: X-Source-Sender: athedsl-305011.home.otenet.gr ([192.168.1.2]) [85.73.239.17]:46624 X-Source-Auth: besnik@programeshqip.org X-Email-Count: 1 X-Source-Cap: cHJvZ3JhbTI7cHJvZ3JhbTI7Ym94NTIxLmJsdWVob3N0LmNvbQ== X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 3.x Subject: Re: [ESD-translators] Hurrah! Our translations are online! X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 23 Oct 2016 18:07:20 -0000 On 10/23/2016 09:00 PM, Thérèse Godefroy wrote: > Le 23/10/2016 16:56, Besnik Bleta a écrit : >> On 10/23/2016 04:55 PM, Thérèse Godefroy wrote: >>> Thanks, Zak, for pushing the whole thing! >>> >> >> Thank you! >> >> I have a question though: since I did the translation over a year ago, >> is there any update to be made? >> >> Cheers, >> Besnik >> > > Hello Besnik, > > Yes. Your translation is from version 3.0; we are at version 4.0. > A PO file is waiting for you at the root of the master branch. It was > made from v3 and merged with v4 (fuzzy diff added). Have fun! > > Thérèse Thank you! I’ll update it asap! Cheers, Besnik > > > _______________________________________________ > ESD-translators mailing list > ESD-translators@fsf.org > http://lists.fsf.org/mailman/listinfo/esd-translators > From MAILER-DAEMON Sun Oct 23 14:27:01 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1byNU5-0002Dh-Oo for mharc-esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 14:27:01 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:51942) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1byNTz-0002DI-RS for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 14:27:00 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-0.3 required=5.0 tests=BAYES_20, RCVD_IN_DNSWL_NONE, RP_MATCHES_RCVD, SPF_PASS, T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from smtp7.openmailbox.org ([62.4.1.41]:51158) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:DHE_RSA_AES_128_CBC_SHA1:16) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1byNTz-0003vg-GP for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 14:26:55 -0400 Received: by mail2.openmailbox.org (Postfix, from userid 1001) id 07D2A103D93; Sun, 23 Oct 2016 20:26:53 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=openmailbox.org; s=openmailbox; t=1477247213; bh=a0FxGHj+Fbxv3Iz+N8EzObgBDn3IO3cmn50+Gfeo9g8=; h=Reply-To:Subject:References:To:From:Date:In-Reply-To:From; b=kVJDyhLUTYsrREfVbANfEFrQolxOFgeIGERbb7jpsJofSKHLHYFD7x+Ei81mY8PRg bE9c+SXuGlrfURdLaTgtWgw21vK3yoB3FSWjoRn7x0isj3oifjxnp5seigdJjju4sW 4mmP2eFWeaaco0zMKYp3JnYIMWTTscdJtdP07FRg= DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=simple/simple; d=openmailbox.org; s=openmailbox; t=1477247207; bh=a0FxGHj+Fbxv3Iz+N8EzObgBDn3IO3cmn50+Gfeo9g8=; h=Reply-To:Subject:References:To:From:Date:In-Reply-To:From; b=qFDMnm8uejuGRlRdkwDHFI7et71FmbvUJEqQFubmyc4jRw2rHGop1lgKh2qjBTf3M 8oEyWAvPCyOU+s6lMNw00bPVpyxvdCJDkyqUyxBO4brAfl8McffpJGPbScNeed9O6D siKX4heglfynbRnWYzZlMg9Dn+rRB1JpnsXHmll8= References: <580CC150.4070807@free.fr> To: esd-translators@fsf.org From: victorhck Message-ID: <49603b4f-c889-d555-b197-3af743afcf47@openmailbox.org> Date: Sun, 23 Oct 2016 20:27:09 +0200 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:45.0) Gecko/20100101 Thunderbird/45.4.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <580CC150.4070807@free.fr> Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha256; protocol="application/pgp-signature"; boundary="NJGRcaRAvcWsTUBsmK3kHaJWlF38JpWV3" X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] Subject: Re: [ESD-translators] Hurrah! Our translations are online! X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list Reply-To: victorhck@opensuse.org List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 23 Oct 2016 18:27:00 -0000 This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156) --NJGRcaRAvcWsTUBsmK3kHaJWlF38JpWV3 Content-Type: multipart/mixed; boundary="Qxu4BOTCex7Rq2Cj4jGDBFaUdxFuDt702"; protected-headers="v1" From: victorhck Reply-To: victorhck@opensuse.org To: esd-translators@fsf.org Message-ID: <49603b4f-c889-d555-b197-3af743afcf47@openmailbox.org> Subject: Re: [ESD-translators] Hurrah! Our translations are online! References: <580CC150.4070807@free.fr> In-Reply-To: <580CC150.4070807@free.fr> --Qxu4BOTCex7Rq2Cj4jGDBFaUdxFuDt702 Content-Type: text/plain; charset=windows-1252 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Great!! :) Sharing in (free) social media!! El 23/10/16 a las 15:55, Th=E9r=E8se Godefroy escribi=F3: > Thanks, Zak, for pushing the whole thing! >=20 > _______________________________________________ > ESD-translators mailing list > ESD-translators@fsf.org > http://lists.fsf.org/mailman/listinfo/esd-translators >=20 --=20 ------------------- GPG Key: 0xcc742e8dc9b7e22a Aprende a proteger la privacidad de tu correo: https://emailselfdefense.fsf.org/es/ Mi blog sobre openSUSE, GNU/Linux y software libre: https://victorhckinthefreeworld.wordpress.com/ --Qxu4BOTCex7Rq2Cj4jGDBFaUdxFuDt702-- --NJGRcaRAvcWsTUBsmK3kHaJWlF38JpWV3 Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc" Content-Description: OpenPGP digital signature Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc" -----BEGIN PGP SIGNATURE----- iQIcBAEBCAAGBQJYDQEBAAoJEMx0Lo3Jt+IqYUoQALuANTn/y/DdHot5uAelMpai jLh7RvQpBHgLYmks4oqvFPNcVnIeK247tleFOjbj1mg1RxOhFLkuckeIwRpfxzO0 WSrSGljRpNY1GcFhPWaR4jvirx++ah8WgFZLf4VWyHZAIs7fV60nNd9twhBx9ypN /d3Gb20zm5iaeEq6gG5LDNmF6kN4M1QO2LS+YkGznIs4K9SkZOUw8i5lO1JID2c8 rOFl20IohF4AqlyNXWnan0SczJ6/B7fe9TU8eFk/0kSuLWTuXiQyfpt2IoZKuWW7 AdYrqRnvDwc/bIUm39eqlGWtUhpS5SEqR6PKHWj4XPPMyCNnt5ofGDtcP/14L0Vq 66pmmn5mJCrDlg+aZuU67Y6hREds0e0JHwiuA8Ljl8Bn10vnCOGt8WC03982tyPS M4nKQMMGPGE3OBxwRYYvxjoUDZXG98Jm5L0Z+SACT41LVjXsrhlxc/vNeaGpdS0G A3ooCf32+jTD1kPkpGkBHVwPj8eLwUsaGQL7N3z74Ul95QM+HZxe1ZDeV1qzbwFH ma14vTvymLXYwAIDhWoj1cxQ79fLI5ROYAoLGqkxP7eGsdG3vUW5ommH8dhgC6PU oFRN6hmFbKkQkYD9LdpotN4m/EOJpMdq75To/nWy18i/89jWcLGKG1DIJIZjotf+ dKqOLu9hkiaTqOTW4QVT =2rfJ -----END PGP SIGNATURE----- --NJGRcaRAvcWsTUBsmK3kHaJWlF38JpWV3-- From MAILER-DAEMON Mon Oct 24 10:55:07 2016 Received: from list by lists.fsf.org with public_archive (Exim 4.71) id 1bygeZ-0007vq-CV for mharc-esd-translators@fsf.org; Mon, 24 Oct 2016 10:55:07 -0400 Received: from mail.fsf.org ([208.118.235.13]:55742) by lists.fsf.org with esmtp (Exim 4.71) (envelope-from ) id 1byOJe-0003DE-BC for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 15:20:23 -0400 X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.3.2 (2011-06-06) on mail.fsf.org X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, score=-2.9 required=5.0 tests=BAYES_00,HTML_MESSAGE, RCVD_IN_DNSWL_LOW, RP_MATCHES_RCVD, SPF_PASS, T_DKIM_INVALID autolearn=disabled version=3.3.2 Received: from mx2.mailbox.org ([80.241.60.215]:35984) by mail.fsf.org with esmtps (TLS-1.0:RSA_AES_256_CBC_SHA1:32) (Exim 4.69) (envelope-from ) id 1byOJe-0006ov-2G for esd-translators@fsf.org; Sun, 23 Oct 2016 15:20:18 -0400 Received: from smtp1.mailbox.org (smtp1.mailbox.org [80.241.60.240]) (using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 (256/256 bits)) (No client certificate requested) by mx2.mailbox.org (Postfix) with ESMTPS id D4DFE436BD; Sun, 23 Oct 2016 21:20:14 +0200 (CEST) DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/simple; d=mailbox.org; h= message-id:date:date:from:from:subject:subject :content-transfer-encoding:content-type:content-type :mime-version:references:in-reply-to:received; s=mail20150812; t=1477250412; bh=kOK3dsfesXZ2/RgCgV50lFTAFMYGZ5JZlfVsKAoWL6c=; b= wjk7Ll6O1ugCeT83R0x42M6mzC442ODr4kbS2LIfsDoZsxG/d3kAkEIiBbg3rCLR /G3m1byI9yDU6weJSTlSLUClPVXJZk54qDdQZNmlVLOQKpevCMsUr8p9L2JNYKn6 6Fa9fN3zDPc7GWA6w9hc0i+rVBacl0EsaKm9IEt8Y+sicoWPIn8LNHwBk4VSekFw yPt6pO69dDqv+vx1gAo19e7T8qofA+YDsHs2dND4IGqIocrrX/WPlw1i5NA/J9xY BZ2cCFGeVYWMrZq+097cvpeahFBkPYZ2ppyd50rqtxJ2Zj0NfjKlGpCu1wMXhDRY MFLW2iHxH8tsnfKKQxd8ew== X-Virus-Scanned: amavisd-new at heinlein-support.de Received: from smtp1.mailbox.org ([80.241.60.240]) by hefe.heinlein-support.de (hefe.heinlein-support.de [91.198.250.172]) (amavisd-new, port 10030) with ESMTP id UeipdHKhGPbq; Sun, 23 Oct 2016 21:20:12 +0200 (CEST) In-Reply-To: <580CFAD4.3040704@free.fr> References: <580CC150.4070807@free.fr> <580CCF96.5040803@programeshqip.org> <580CFAD4.3040704@free.fr> MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="----3I1ZZJDBKRIRN2V5CQHR6XHLEQL0VP" From: Raffael Date: Sun, 23 Oct 2016 21:19:58 +0200 To: =?ISO-8859-1?Q?Th=E9r=E8se_Godefroy?= , esd-translators@fsf.org Message-ID: <98D47E1C-F512-4C96-841B-CD10DEAC4AEC@mailbox.org> Content-Transfer-Encoding: 7bit X-detected-operating-system: by mail.fsf.org: GNU/Linux 2.2.x-3.x [generic] X-Mailman-Approved-At: Mon, 24 Oct 2016 10:55:05 -0400 Subject: Re: [ESD-translators] Hurrah! Our translations are online! X-BeenThere: esd-translators@fsf.org X-Mailman-Version: 2.1.13 Precedence: list List-Id: List-Unsubscribe: , List-Archive: List-Post: List-Help: List-Subscribe: , X-List-Received-Date: Sun, 23 Oct 2016 19:20:23 -0000 ------3I1ZZJDBKRIRN2V5CQHR6XHLEQL0VP Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi everyone. I'll see if we can sort out the german translation aswell. C= heers raffael=20 ------3I1ZZJDBKRIRN2V5CQHR6XHLEQL0VP Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Hi everyone. I'll see if we can sort out the german translation aswel= l. Cheers raffael=20 ------3I1ZZJDBKRIRN2V5CQHR6XHLEQL0VP--